弥迦书 第1章
1犹大王约坦、亚哈斯、希西加年间，耶和华的话语临到了摩利沙人弥迦，这是他所见有关撒玛利亚和耶路撒冷的异象：
审判临到以色列
2所有的子民哪，你们要听！
大地和其上所充满的，你们要留心听！
主耶和华作见证人指控你们，
主从他的圣殿指控你们。
3看哪，耶和华从他的居所出来，
他降临，踏行大地的高处。
4群山在他脚下消融，
山谷也崩裂，如蜡遇火，
如水从斜坡上冲下来。
5这都是因为雅各的过犯，
因为以色列家的罪恶。
雅各的过犯在哪里？
难道不是在撒玛利亚吗？
犹大的高坛1:5 高坛——七十士译本作“罪恶”。在哪里？
难道不是在耶路撒冷吗？
6所以我要使撒玛利亚
成为田野的荒堆，
成为只能栽种葡萄园的地方。
我要把她的石头倒在山谷中，
使她的根基裸露。
7她所有的雕像都将被打碎，
所有卖淫的酬金都将被火烧掉，
我要使她所有的偶像都荒废；
她既然从卖淫的酬金得积蓄，
所积蓄的也必再成为卖淫的酬金。
审判临到犹大
8为此我要哀哭号叫，
赤身光脚行走；
我要哀号如豺狗，
哀鸣如鸵鸟。
9因为她的创伤无法救治，
并且蔓延到犹大，
延伸到我同胞的城门，
延伸到耶路撒冷。
10你们不要在迦特1:10 迦特——与希伯来语的“报告”谐音。报告这事，
绝不要哭泣！
要在伯亚弗拉1:10 伯亚弗拉——意思是“尘土之家”。打滚于尘土中。
11沙斐的居民哪，
赤身羞耻地走过去吧！
策楠1:11 策楠——与希伯来语的“出来”谐音。的居民不敢出城；
伯伊泽尔在哀号，
你们失去了立足之地。
12玛罗特1:12 玛罗特——意思是“苦”。的居民苦苦等候好消息，
因为灾祸从耶和华那里
临到了耶路撒冷城门。
13拉吉1:13 拉吉——与希伯来语的“套车”谐音。的居民哪，
用快马套车吧！
你是女子锡安犯罪的开端，
以色列的过犯都在你中间找到了。
14犹大啊1:14 犹大啊——辅助词语；本章下同。，
你要拿出陪嫁礼品送别摩利沙1:14 摩利沙——意思与希伯来语的“未婚妻”相近。-迦特。
阿克济1:14 阿克济——与希伯来语的“虚假、不可靠”谐音。的各家对以色列诸王
是不可靠的溪流。
15玛利沙1:15 玛利沙——与希伯来语的“占有、征服”谐音。的居民哪，
我要使征服你的再次来到你这里，
以色列的尊贵人必逃往亚杜兰。
16犹大啊，
为你喜爱的儿女，你剃头剪发吧！
让你的头如秃鹰彻底光秃！
因为他们将被掳走离开你。
中文标准译本©
版权所有 © 2005, 2008, 2011, 2025 全球圣经促进会