而不求问耶和华。因此，耶和华使他被杀，把王位交给了耶西的儿子大卫。

没有求问耶和华，所以耶和华使他被杀，把国归于耶西的儿子大卫。

不求问耶和华，所以耶和华使他被杀，把王国给了耶西的儿子大卫。

不求问耶和华，所以耶和华使他被杀，把王国给了耶西的儿子大卫。

没有求问耶和华，所以耶和华把他杀死了，把国位转给耶西的儿子大卫。

沒有求問耶和華，所以耶和華使他被殺，把國歸於耶西的兒子大衛。

不求問耶和華，所以耶和華使他被殺，把王國給了耶西的兒子大衛。

不求問耶和華，所以耶和華使他被殺，把王國給了耶西的兒子大衛。

而不求問耶和華。因此，耶和華使他被殺，把王位交給了耶西的兒子大衛。

沒有求問耶和華，所以耶和華把他殺死了，把國位轉給耶西的兒子大衛。

不請示永恆主，因此永恆主把他殺死，將他的國位轉歸耶西的兒子大衛。

而不諮諏耶和華、故耶和華殺之、以其國歸於耶西子大衛、

and did not inquire of the Lord. So the Lord put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.

He didn’t ask the Lord for advice. So the Lord put him to death. He turned the kingdom over to David. David was the son of Jesse.

He did not seek guidance from the Lord. Therefore the Lord put him to death and turned the kingdom over to David the son of Jesse.

instead of asking the Lord for guidance. So the Lord killed him and turned the kingdom over to David son of Jesse.

but he did not inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.

and did not inquire of the Lord. Therefore He killed him and turned the kingdom over to David, the son of Jesse.

But he did not inquire of the Lord; therefore He killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse.

and inquired not of Jehovah: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

but he did not inquire of the Lord. So the Lord put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.

And enquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse.

He did not seek the LORD’s guidance, so the LORD killed him and transferred the kingdom to David son of Jesse.

and didn’t inquire of Yahweh. Therefore he killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse.

撒母耳对他说：“耶和华今天已经从你身上拿走了以色列国的王位，赐给了一个比你好的人。

但现在你的王位不能长久了，耶和华已经找到一个合祂心意的人，要立他做百姓的君王。因为你没有遵守耶和华的命令。”

耶和华对撒母耳说：“我已经拒绝让扫罗做以色列王了，你还要为他哀伤多久呢？把你的角盛满膏油，我要差遣你到伯利恒的耶西那里，我已选了他的一个儿子做王。”

耶和华应验了祂借着我所说的预言，祂已把你的国权夺去，交给了你的同胞大卫。

就求问耶和华，但耶和华没有借着梦、乌陵或先知回答他。

耶和华对他们说：“你们受埃及人、亚摩利人、亚扪人、非利士人、西顿人、亚玛力人和马云人的压迫，就呼求我，我岂没有拯救你们吗？但你们竟背弃我，去事奉别的神明，所以我不再救你们。你们去呼求自己选择的神明吧！你们有难，让他们救你们吧！”他们对耶和华说：“我们犯了罪，任你处置我们，只求你今天拯救我们。”以色列人除掉了他们的外邦神像，转而事奉耶和华。耶和华不忍再看以色列人受苦。

有些全副武装的士兵也到希伯仑投奔大卫，要把扫罗的国权交给大卫，正如耶和华的应许。以下是这些人的数目：

倘若我不照着耶和华应许大卫的誓言把扫罗的江山夺过来交给大卫，让他统治全以色列和犹大，从但到别示巴，愿耶和华重重地惩罚我！”

耶西答道：“还有一个最小的，他正在田间放羊。”撒母耳对耶西说：“派人叫他回来，他不来，我们就不入座。”耶西就派人去叫他回来。他面色红润，眉清目秀，相貌英俊。耶和华说：“就是他，起来膏立他吧。”撒母耳就拿出盛膏油的角，当着他哥哥们的面膏立他。从那天起，耶和华的灵降在大卫身上。事后，撒母耳回拉玛去了。

可是他却不这样想，心里也不这样盘算，他只想毁灭许多国家。

人若以恶报善，家里必祸患不断。

“人子啊，这些人在心里立起偶像，把导致犯罪的绊脚石放在自己面前，我岂能让他们来求问？你告诉他们，主耶和华这样说，‘任何以色列人若在心里立起偶像，把导致犯罪的绊脚石放在自己面前，又来求问先知，我耶和华必按他心中假神的数目亲自用惩罚回答他，好夺回以色列人的心，他们因为拜偶像而远离我。’“因此，你要告诉以色列人，主耶和华这样说，‘你们要悔改，离弃你们的偶像，离弃那些可憎之事。

以色列的长老都到希伯仑见大卫王，大卫与他们在耶和华面前立约，他们膏立大卫做以色列的王。

然而，斧头怎能向舞动它的人自夸呢？锯子怎能向用锯的人炫耀呢？难道棍子可以挥动举它的人吗？手杖可以举起它的主人吗？