厥後、亞捫族王拿轄沒、其子嗣位、

此后，亚扪人的王拿辖死了，他儿子接续他作王。

此后，亚扪人的王拿辖死了，他儿子接续他作王。

此后，亚扪人的王拿辖死了，他儿子接续他作王。

后来，亚扪王拿辖死了，他儿子继位。

后来，亚扪人的王拿辖死了，他的儿子接续他作王。

此後，亞捫人的王拿轄死了，他兒子接續他作王。

此後，亞捫人的王拿轄死了，他兒子接續他作王。

此後，亞捫人的王拿轄死了，他兒子接續他作王。

後來，亞捫王拿轄死了，他兒子繼位。

後來，亞捫人的王拿轄死了，他的兒子接續他作王。

此後亞捫人的王拿轄死了，他兒子接替他作王。

嗣後亞捫族之王拿轄薨、其子哈嫩繼位。

此後亞捫王拿轄死、其子繼之為王、

In the course of time, Nahash king of the Ammonites died, and his son succeeded him as king.

Nahash was king of Ammon. After he died, his son became the next king after him.

Now after this Nahash the king of the Ammonites died, and his son reigned in his place.

Some time after this, King Nahash of the Ammonites died, and his son Hanun became king.

Some time later, King Nahash of the Ammonites died, and his son became king in his place.

Now it came about after this, that Nahash the king of the sons of Ammon died, and his son became king in his place.

It happened after this that Nahash the king of the people of Ammon died, and his son reigned in his place.

And it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.

Some time later, King Nahash of the Ammonites died, and his son became king in his place.

Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.

Later King Nahash of the Ammonites died and his son succeeded him.

After this, Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his place.

爾見亞捫王拿轄來攻爾、則謂我曰、必有一王治我、是時爾上帝耶和華為爾之王、

厥後、亞捫族王沒、其子哈嫩嗣位、大衛曰、昔哈嫩父拿轄施仁慈於我、今我將施仁慈於其子哈嫩、遂遣僕往、唁其喪父、大衛僕至亞捫族地、亞捫族之牧伯謂其主哈嫩曰、大衛遣唁者詣爾、爾意大衛果敬爾父乎、大衛遣僕詣爾、詎非窺察此城、而傾之耶、哈嫩遂執大衛僕、薙其鬚之半、中斷其衣至臀、而遣之歸、其人深以為恥、或以告大衛、乃遣人迎之曰、可居耶利哥、俟鬚長而後歸、○亞捫族知己為大衛所惡、遂遣人募伯利合與瑣巴之亞蘭人、步卒二萬、及瑪迦王所偕之人一千、陀伯人一萬二千、大衛聞之、則遣約押率勇士全軍、亞捫族出、列陳於邑門、瑣巴利合之亞蘭人、及陀伯人、瑪迦人、別列於野、約押見其前後列陳、則簡以色列之精兵、陳列行伍、以禦亞蘭人、以餘軍付弟亞比篩、陳列行伍、以禦亞捫族、曰、如亞蘭人強於我、爾則助我、如亞捫人強於爾、我則助爾、宜強乃志、爾我當為我民、及我上帝邑、為大丈夫、願耶和華成其所欲、約押與所偕之民、進與亞蘭人戰、亞蘭人遁於其前、亞捫族見亞蘭人遁、亦遁於亞比篩前、而入於邑、約押遂離亞捫族、返耶路撒冷、○亞蘭人見己為以色列所敗、則咸集焉、哈大底謝遣使招河外之亞蘭人出、遂至希蘭、哈大底謝之軍長朔法率之、或告大衛、遂集以色列眾、濟約但、至希蘭、亞蘭人列陳、與大衛戰、亞蘭人遁於以色列眾前、大衛戮其戰車七百乘之卒、騎兵四萬、擊其軍長朔法、致死於彼、臣服哈大底謝之諸王、見其為以色列所敗、遂與以色列修好、而服事之、嗣後亞蘭人不敢助亞捫族、

亞捫人拿轄上、建營以攻基列雅比、雅比人謂拿轄曰、與我立約、我則事爾、拿轄曰、與爾立約、必有所憑、即抉爾眾右目、以辱以色列眾、