在东西南北，四方都有守门的。

在东西南北，四方都有守卫。

在东西南北，四方都有守卫。

东西南北四面都有守卫。

在东西南北四方，都有看守的人。

在東西南北，四方都有守門的。

在東西南北，四方都有守衛。

在東西南北，四方都有守衛。

東西南北四面都有守衛。

在東西南北四方，都有看守的人。

在東西南北四方都有看門者。

東西南北四方、皆有閽人、

閽人立於東西南北四方、

守門者立於東西南北四方、

The gatekeepers were on the four sides: east, west, north and south.

The men who guarded the gates were on the four sides of the tent. They were on the east, west, north and south sides.

The gatekeepers were on the four sides, east, west, north, and south.

The gatekeepers were stationed on all four sides— east, west, north, and south.

The gatekeepers were on the four sides: east, west, north, and south.

The gatekeepers were on the four sides, to the east, west, north, and south.

The gatekeepers were assigned to the four directions: the east, west, north, and south.

On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.

The gatekeepers were on the four sides: east, west, north, and south.

In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.

The gatekeepers were posted on all four sides– east, west, north, and south.

On the four sides were the gatekeepers, toward the east, west, north, and south.

The lot for the East Gate fell to Shelemiah. Then lots were cast for his son Zechariah, a wise counselor, and the lot for the North Gate fell to him.The lot for the South Gate fell to Obed-Edom, and the lot for the storehouse fell to his sons.The lots for the West Gate and the Shalleketh Gate on the upper road fell to Shuppim and Hosah. Guard was alongside of guard:There were six Levites a day on the east, four a day on the north, four a day on the south and two at a time at the storehouse.As for the court to the west, there were four at the road and two at the court itself. (niv)