When you come together like this, hand this man over to Satan. Then the power of sin in his life will be destroyed. His spirit will be saved on the day the Lord returns.

要把这样的人交给撒但，败坏他的肉体，使他的灵魂在主耶稣的日子可以得救。

要把这样的人交给撒但，使他的肉体败坏，好让他的灵魂在主的日子可以得救。

要把这样的人交给撒但，使他的肉体败坏，好让他的灵魂在主的日子可以得救。

你们要把这人交给撒旦去毁坏他的肉体，好使这人的灵魂在主耶稣再来的日子可以得救。

要把这样的人交给撒但，败坏他的身体，使他的灵魂在主的日子可以得救。

把这样的人交给撒旦，使他的肉体毁灭，好让他的灵魂在主的日子可以得救。

要把這樣的人交給撒但，敗壞他的肉體，使他的靈魂在主耶穌的日子可以得救。

要把這樣的人交給撒但，使他的肉體敗壞，好讓他的靈魂在主的日子可以得救。

要把這樣的人交給撒但，使他的肉體敗壞，好讓他的靈魂在主的日子可以得救。

你們要把這人交給撒旦去毀壞他的肉體，好使這人的靈魂在主耶穌再來的日子可以得救。

要把這樣的人交給撒但，敗壞他的身體，使他的靈魂在主的日子可以得救。

把這樣的人放給撒但，去讓他的肉體死滅，好讓他的靈在主的日子得以獲救。

把這樣的人交給撒旦，使他的肉體毀滅，好讓他的靈魂在主的日子可以得救。

付若人於撒但、以滅其形軀、使其靈得救於主耶穌之日、

交彼與撒但、以苦其身、俾於吾主耶穌基督臨日、救其靈魂、

付此人於撒但、以敗其身、使其靈魂、於主耶穌基督之日得救、○

吾人托吾主耶穌之權能、將此人交付於沙殫之手、以毀其肉身庶幾彼之靈魂、或可蒙救恩於主之大日。

hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.

you are to deliver this man to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord.

Then you must throw this man out and hand him over to Satan so that his sinful nature will be destroyed and he himself will be saved on the day the Lord returns.

hand that one over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord.

I have decided to turn such a person over to Satan for the destruction of his body, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.

deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

to deliver such a one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

turn that one over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the Day of the Lord.

To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

turn this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord.

are to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

Hymenaeus and Alexander are among them. I have handed them over to Satan. That will teach them not to speak evil things against God.

Keep an eye on anyone who doesn’t obey the teachings in our letter. Don’t have anything to do with that person. Then they will feel ashamed.But don’t think of them as an enemy. Instead, warn them as you would warn another believer.

Brothers and sisters, what if someone is caught in a sin? Then you who live by the Spirit should correct that person. Do it in a gentle way. But be careful. You could be tempted too.Carry one another’s heavy loads. If you do, you will fulfill the law of Christ.

My brothers and sisters, suppose one of you wanders away from the truth. And suppose someone brings that person back.Then here is what I want you to remember. Anyone who keeps a sinner from going astray will save them from death. God will erase many sins by forgiving them.

That’s why I write these things before I come to you. Then when I do come, I won’t have to be hard on you when I use my authority. The Lord gave me the authority to build you up. He didn’t give it to me to tear you down.

God will judge those outside. Scripture says,“ Get rid of that evil person!”( Deuteronomy 17:7; 19:19; 21:21; 22:21, 24; 24:7)

The Lord said to Satan,“ All right. I am handing him over to you. But you must spare his life.”

Until you have obeyed completely, I will be ready to punish you every time you don’t obey.

So correct them. Then you will save them from death.

to open their eyes. I want you to turn them from darkness to light. I want you to turn them from Satan’s power to God. I want their sins to be forgiven. They will be forgiven when they believe in me. They will have their place among God’s people.’

He has been punished because most of you decided he should be. This punishment is enough.Now you should forgive him and comfort him. Then he won’t be sad more than he can stand.

When the Lord judges us in this way, he corrects us. Then in the end we will not be judged along with the rest of the world.

Show mercy to those who doubt.Save others by pulling them out of the fire. To others, show mercy mixed with fear of sin. Hate even the clothes that are stained by the sins of those who wear them.

God will also keep you strong in faith to the very end. Then you will be without blame on the day our Lord Jesus Christ returns.

Suppose you see any brother or sister commit a sin. But this sin is not the kind that leads to death. Then you should pray, and God will give them life. I’m talking about someone whose sin does not lead to death. But there is a sin that does lead to death. I’m not saying you should pray about that sin.

Live like this as you look forward to the day of God. Living like this will make the day come more quickly. On that day fire will destroy the heavens. Its heat will melt everything in them.

Appoint an evil person to take my enemies to court. Let him stand at their right hand and bring charges against them.

God began a good work in you. And I am sure that he will carry it on until it is completed. That will be on the day Christ Jesus returns.

May Onesiphorus find mercy from the Lord on the day Jesus returns as judge! You know very well how many ways Onesiphorus helped me in Ephesus.