你的臣仆能经常侍立在你面前聆听智慧之言，真有福气！

你的臣子、你的仆人常侍立在你面前听你智慧的话是有福的！

你的人是有福的！你这些仆人常侍立在你面前、听你智慧的话是有福的！

你的人是有福的！你这些仆人常侍立在你面前、听你智慧的话是有福的！

属你的人是有福的，你的这些臣仆是有福的，他们常常侍立在你面前，聆听你的智慧。

你的臣子、你的僕人常侍立在你面前聽你智慧的話是有福的！

你的人是有福的！你這些僕人常侍立在你面前、聽你智慧的話是有福的！

你的人是有福的！你這些僕人常侍立在你面前、聽你智慧的話是有福的！

你的臣僕能經常侍立在你面前聆聽智慧之言，真有福氣！

屬你的人是有福的，你的這些臣僕是有福的，他們常常侍立在你面前，聆聽你的智慧。

你的妻妾有福啊！你這些臣僕有福啊，這些不斷侍立你面前、聽你智慧話的！

爾之羣臣、爾之眾僕、恆侍爾前、聞爾智慧、其有福矣、

爾群臣、爾僕役、恆侍於爾前、聞爾智慧、甚有福祉。

爾群臣有福、爾僕役恆侍爾前、聞爾智慧之言、誠為有福、

How happy your people must be! How happy your officials, who continually stand before you and hear your wisdom!

How happy your people must be! How happy your officials must be! They always get to serve you and hear the wise things you say.

Happy are your men! Happy are your servants, who continually stand before you and hear your wisdom!

How happy your people must be! What a privilege for your officials to stand here day after day, listening to your wisdom!

How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom.

Blessed are your men, and blessed are these servants of yours who stand before you continually and hear your wisdom!

Happy are your men and happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom!

Happy are thy men, happy are these thy servants, that stand continually before thee, and that hear thy wisdom.

How happy are your men. How happy are these servants of yours, who always stand in your presence hearing your wisdom.

Happy[ are] thy men, happy[ are] these thy servants, which stand continually before thee,[ and] that hear thy wisdom.

Your attendants, who stand before you at all times and hear your wise sayings, are truly happy!

Happy are your men, happy are these your servants, who stand continually before you, who hear your wisdom.

人若听从我、天天在我门口仰望、时时在我门边等候，就有福了。

“在审判的日子，南方的女王和这世代的人都要起来，她要定这个世代的罪，因为她曾不远千里来听所罗门王的智言慧语。看啊！这里有一位比所罗门王更伟大。

耶稣回答说：“但那听了上帝的话又去遵行的人更有福。”

与智者同行必得智慧，与愚人结伴必受亏损。

你的臣仆经常侍立在你面前聆听智慧之言，真有福气！你的上帝耶和华当受称颂！祂喜爱你，立你做王统治祂的子民。因为你的上帝爱以色列人，要使他们永远坚立，所以立你为他们的王，使你秉公行义。”

义人的口滋养众人，愚人因无知而死亡。

玛大的妹妹玛丽亚坐在耶稣脚前听道，玛大为了招待客人忙乱不已，于是上前对耶稣说：“主啊，我妹妹让我一个人伺候大家，你都不管吗？请你叫她来帮帮我吧。”耶稣对她说：“玛大，玛大，你为太多事情忧虑烦恼。其实最要紧的事只有一件，玛丽亚选择了上好的，是夺不走的。”

找到智慧、得到悟性的人有福了，因为智慧比银子更有价值，比金子更有益处，