主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
1 Các Vua 4 8
>>
本节经文
新标点和合本
他们的名字记在下面:在以法莲山地有便户珥;
和合本2010(上帝版-简体)
这些是他们的名字:在以法莲山区有便‧户珥;
和合本2010(神版-简体)
这些是他们的名字:在以法莲山区有便‧户珥;
当代译本
这十二个地方官是:便·户珥,负责以法莲山区;
圣经新译本
以下是他们的名字:便.户珥在以法莲山地;
新標點和合本
他們的名字記在下面:在以法蓮山地有便‧戶珥;
和合本2010(上帝版-繁體)
這些是他們的名字:在以法蓮山區有便‧戶珥;
和合本2010(神版-繁體)
這些是他們的名字:在以法蓮山區有便‧戶珥;
當代譯本
這十二個地方官是:便·戶珥,負責以法蓮山區;
聖經新譯本
以下是他們的名字:便.戶珥在以法蓮山地;
呂振中譯本
以下就是他們的名字:在以法蓮山地有便戶珥;
文理和合譯本
其名如左、便戶珥在以法蓮山地、
文理委辦譯本
其名臚陳於左、戶耳子徵以法蓮山。
施約瑟淺文理新舊約聖經
其名如左、在以法蓮山、有便戶珥、或作戶珥子
New International Version
These are their names: Ben-Hur— in the hill country of Ephraim;
New International Reader's Version
Here are their names and areas. Ben- Hur’s area was the hill country of Ephraim.
English Standard Version
These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
New Living Translation
These are the names of the twelve governors: Ben hur, in the hill country of Ephraim.
Christian Standard Bible
These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
New American Standard Bible
And these were their names: Ben hur, in the hill country of Ephraim;
New King James Version
These are their names: Ben-Hur, in the mountains of Ephraim;
American Standard Version
And these are their names: Ben- hur, in the hill- country of Ephraim;
Holman Christian Standard Bible
These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
King James Version
And these[ are] their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
New English Translation
These were their names: Ben-Hur was in charge of the hill country of Ephraim.
World English Bible
These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim;
交叉引用
Giô-suê 24 33
And Eleazar son of Aaron died and was buried at Gibeah, which had been allotted to his son Phinehas in the hill country of Ephraim. (niv)
Thẩm Phán 17 1
Now a man named Micah from the hill country of Ephraim (niv)
Thẩm Phán 19 1
In those days Israel had no king. Now a Levite who lived in a remote area in the hill country of Ephraim took a concubine from Bethlehem in Judah. (niv)