And the Spirit of God came upon Saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.

扫罗听见这话，就被神的灵大大感动，甚是发怒。

扫罗听见这些话，就被上帝的灵催逼，大发怒气。

扫罗听见这些话，就被神的灵催逼，大发怒气。

扫罗听后，上帝的灵降在他身上，他勃然大怒，

扫罗听了这些话，神的灵大大感动他，他就非常忿怒。

扫罗听了这些话，神的灵就临到他，他就大发烈怒。

掃羅聽見這話，就被神的靈大大感動，甚是發怒。

掃羅聽見這些話，就被上帝的靈催逼，大發怒氣。

掃羅聽見這些話，就被神的靈催逼，大發怒氣。

掃羅聽後，上帝的靈降在他身上，他勃然大怒，

掃羅聽了這些話，神的靈大大感動他，他就非常忿怒。

掃羅聽見這些話，就被上帝的靈大大感動，怒氣大發。

掃羅聽了這些話，神的靈就臨到他，他就大發烈怒。

掃羅聞之、大感於上帝之神、怒甚、

掃羅聞言、為上帝之神所感、震怒特甚、

掃羅聞言、為天主之神所感、震怒特甚、

When Saul heard their words, the Spirit of God came powerfully upon him, and he burned with anger.

When Saul heard their words, the Spirit of God came powerfully on him. He became very angry.

And the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and his anger was greatly kindled.

Then the Spirit of God came powerfully upon Saul, and he became very angry.

When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly came powerfully on him, and his anger burned furiously.

Then the Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and he became very angry.

Then the Spirit of God came upon Saul when he heard this news, and his anger was greatly aroused.

And the Spirit of God came mightily upon Saul when he heard those words, and his anger was kindled greatly.

When Saul heard these words, the Spirit of God suddenly took control of him, and his anger burned furiously.

The Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and he became very angry.

God’s Spirit came mightily on Saul when he heard those words, and his anger burned hot.

And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.

And the Spirit of the LORD came upon him, and he judged Israel, and went out to war: and the LORD delivered Chushanrishathaim king of Mesopotamia into his hand; and his hand prevailed against Chushanrishathaim.

But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.

And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and[ he had] nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over[ unto] the children of Ammon.

And when he had looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts, he saith unto the man, Stretch forth thine hand. And he stretched[ it] out: and his hand was restored whole as the other.

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

( Now the man Moses[ was] very meek, above all the men which[ were] upon the face of the earth.)