现在，你们所求所选的王在这里。看哪，耶和华已经为你们立王了。

现在，看哪，这就是你们所选的、你们所求的王。看哪，耶和华已经为你们立王了。

现在，看哪，这就是你们所选的、你们所求的王。看哪，耶和华已经为你们立王了。

现在，你们所求所选的王在这里，耶和华为你们立了一位王。

现在，你们所拣选、所要求的王在这里。看哪！耶和华已经立了一个王统治你们。

“现在你们所选择、所要求的王在这里，看哪，耶和华已经立了一个王统治你们。

現在，你們所求所選的王在這裏。看哪，耶和華已經為你們立王了。

現在，看哪，這就是你們所選的、你們所求的王。看哪，耶和華已經為你們立王了。

現在，看哪，這就是你們所選的、你們所求的王。看哪，耶和華已經為你們立王了。

現在，你們所求所選的王在這裡，耶和華為你們立了一位王。

現在，你們所揀選、所要求的王在這裡。看哪！耶和華已經立了一個王統治你們。

看哪，現在你們所揀選所求要的王在這裏呢；看哪，永恆主已經立了一個王來管理你們。

「現在你們所選擇、所要求的王在這裡，看哪，耶和華已經立了一個王統治你們。

今觀爾曹所求所簡之王、耶和華立王治爾、

爾既欣羨乎王、耶和華為爾立之、今已得焉。

主已為爾立王、爾所求所選之王在此、

Now here is the king you have chosen, the one you asked for; see, the Lord has set a king over you.

Now here is the king you have chosen. He’s the one you asked for. The Lord has placed a king over you.

And now behold the king whom you have chosen, for whom you have asked; behold, the Lord has set a king over you.

All right, here is the king you have chosen. You asked for him, and the Lord has granted your request.

“ Now here is the king you’ve chosen, the one you requested. Look, this is the king the LORD has placed over you.

And now, behold, the king whom you have chosen, whom you have asked for, and behold, the Lord has put a king over you.

“ Now therefore, here is the king whom you have chosen and whom you have desired. And take note, the Lord has set a king over you.

Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, Jehovah hath set a king over you.

“ Now here is the king you’ve chosen, the one you requested. Look, this is the king the Lord has placed over you.

Now therefore behold the king whom ye have chosen,[ and] whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you.

Now look! Here is the king you have chosen– the one that you asked for! Look, the LORD has given you a king!

Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for. Behold, Yahweh has set a king over you.

So in my anger I gave you a king, and in my wrath I took him away. (niv)

Samuel said to all the people,“ Do you see the man the Lord has chosen? There is no one like him among all the people.” Then the people shouted,“ Long live the king!” (niv)

They said to him,“ You are old, and your sons do not follow your ways; now appoint a king to lead us, such as all the other nations have.” (niv)

So all the people went to Gilgal and made Saul king in the presence of the Lord. There they sacrificed fellowship offerings before the Lord, and Saul and all the Israelites held a great celebration. (niv)

Then the people asked for a king, and he gave them Saul son of Kish, of the tribe of Benjamin, who ruled forty years. (niv)

As for the donkeys you lost three days ago, do not worry about them; they have been found. And to whom is all the desire of Israel turned, if not to you and your whole family line?” (niv)

They ate till they were gorged— he had given them what they craved.But before they turned from what they craved, even while the food was still in their mouths,God’s anger rose against them; he put to death the sturdiest among them, cutting down the young men of Israel. (niv)