And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

腿上有铜护膝，两肩之中背负铜戟；

他腿上有铜护膝，两肩之中背负铜矛。

他腿上有铜护膝，两肩之中背负铜矛。

腿上有铜护膝，肩背铜戟。

他的腿上有铜护膝，两肩之间背着一根铜枪。

他双腿上有铜胫甲，两肩之间有铜标枪。

腿上有銅護膝，兩肩之中背負銅戟；

他腿上有銅護膝，兩肩之中背負銅矛。

他腿上有銅護膝，兩肩之中背負銅矛。

腿上有銅護膝，肩背銅戟。

他的腿上有銅護膝，兩肩之間背著一根銅槍。

他腿上有銅護膝，他兩肩之中背着銅短槍。

他雙腿上有銅脛甲，兩肩之間有銅標槍。

股著銅袚、肩負銅戟、

股著銅褌、肩負銅戟、

腿有銅護、肩負銅干、銅干或作銅戟

on his legs he wore bronze greaves, and a bronze javelin was slung on his back.

On his legs he wore bronze guards. He carried a bronze javelin on his back.

And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders.

He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder.

There was bronze armor on his shins, and a bronze javelin was slung between his shoulders.

He also had bronze greaves on his legs and a bronze saber slung between his shoulders.

And he had bronze armor on his legs and a bronze javelin between his shoulders.

There was bronze armor on his shins, and a bronze sword was slung between his shoulders.

And[ he had] greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.

He had bronze shin armor on his legs, and a bronze javelin between his shoulders.

Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to thee in the name of Jehovah of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied.

And king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of beaten gold went to one buckler.

And king Solomon made two hundred bucklers of beaten gold; six hundred shekels of gold went to one buckler.