And he said to David, Thou art more righteous than I; for thou hast rendered unto me good, whereas I have rendered unto thee evil.

对大卫说：“你比我公义；因为你以善待我，我却以恶待你。

对大卫说：“你比我公义，因为你以善待我，我却以恶待你。

对大卫说：“你比我公义，因为你以善待我，我却以恶待你。

扫罗对大卫说：“你比我公义，因为你善待我，我却恶待你。

对大卫说：“你比我公义，因为你以良善待我，我却以恶待你。

他对大卫说：“你比我公义，因为你以善待我，我却以恶待你。

對大衛說：「你比我公義；因為你以善待我，我卻以惡待你。

對大衛說：「你比我公義，因為你以善待我，我卻以惡待你。

對大衛說：「你比我公義，因為你以善待我，我卻以惡待你。

掃羅對大衛說：「你比我公義，因為你善待我，我卻惡待你。

對大衛說：“你比我公義，因為你以良善待我，我卻以惡待你。

對大衛說：『你比我正義；你以善報我，我卻以惡報你。

他對大衛說：「你比我公義，因為你以善待我，我卻以惡待你。

謂大衛曰、爾待我以善、我待爾以惡、爾較義於我、

謂大闢曰、我待爾以惡、爾報我以德、爾與我較尤義。

謂大衛曰、爾較我尤義、我待爾以惡、爾報我以善、

“ You are more righteous than I,” he said.“ You have treated me well, but I have treated you badly.

“ You are a better person than I am,” he said.“ You have treated me well. But I’ve treated you badly.

He said to David,“ You are more righteous than I, for you have repaid me good, whereas I have repaid you evil.

And he said to David,“ You are a better man than I am, for you have repaid me good for evil.

and said to David,“ You are more righteous than I, for you have done what is good to me though I have done what is evil to you.

And he said to David,“ You are more righteous than I; for you have dealt well with me, while I have dealt maliciously with you.

Then he said to David:“ You are more righteous than I; for you have rewarded me with good, whereas I have rewarded you with evil.

and said to David,“ You are more righteous than I, for you have done what is good to me though I have done what is evil to you.

And he said to David, Thou[ art] more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.

He said to David,“ You are more innocent than I, for you have treated me well, even though I have tried to harm you!

He said to David,“ You are more righteous than I; for you have done good to me, whereas I have done evil to you.

Then said Saul, I have sinned: return, my son David; for I will no more do thee harm, because my life was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.

but I say unto you, Love your enemies, and pray for them that persecute you;

And Judah acknowledged them, and said, She is more righteous than I, forasmuch as I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

But if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.Be not overcome of evil, but overcome evil with good.

And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noonday.

saying, I have sinned in that I betrayed innocent blood. But they said, What is that to us? see thou to it.

And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: Jehovah is righteous, and I and my people are wicked.