And there came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a thousand thousand, and three hundred chariots; and he came unto Mareshah.

有古实王谢拉率领军兵一百万，战车三百辆，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

古实人谢拉率领一百万军兵，三百辆战车，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

古实人谢拉率领一百万军兵，三百辆战车，出来攻击犹大人，到了玛利沙。

古实王谢拉率领一百万大军和三百辆战车攻打犹大，到了玛利沙。

那时有古实人谢拉率领一百万军队，战车三百辆，前来攻打犹大人；他来到了玛利沙。

有古實王謝拉率領軍兵一百萬，戰車三百輛，出來攻擊猶大人，到了瑪利沙。

古實人謝拉率領一百萬軍兵，三百輛戰車，出來攻擊猶大人，到了瑪利沙。

古實人謝拉率領一百萬軍兵，三百輛戰車，出來攻擊猶大人，到了瑪利沙。

古實王謝拉率領一百萬大軍和三百輛戰車攻打猶大，到了瑪利沙。

那時有古實人謝拉率領一百萬軍隊，戰車三百輛，前來攻打猶大人；他來到了瑪利沙。

有古實人謝拉率領了軍兵一百萬，戰車三百輛，出來攻擊猶大人，直來到瑪利沙。

古實人謝拉率軍百萬、車三百乘、出而攻之、至瑪利沙、

古實人西喇率軍百萬、車三百乘、至馬哩沙、攻猶大族。

古實王謝拉率軍一百萬、車三百乘、來攻亞撒、至瑪利沙、

Zerah the Cushite marched out against them with an army of thousands upon thousands and three hundred chariots, and came as far as Mareshah.

Zerah marched out against them. He was from Cush. He had a huge army of thousands. He also had 300 chariots. They came all the way to Mareshah.

Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and came as far as Mareshah.

Once an Ethiopian named Zerah attacked Judah with an army of 1,000,000 men and 300 chariots. They advanced to the town of Mareshah,

Then Zerah the Cushite came against them with an army of one million men and three hundred chariots. They came as far as Mareshah.

Now Zerah the Ethiopian went out against them with an army of a million men and three hundred chariots, and he came to Mareshah.

Then Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and three hundred chariots, and he came to Mareshah.

Then Zerah the Cushite came against them with an army of one million men and 300 chariots. They came as far as Mareshah.

And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.

Zerah the Cushite marched against them with an army of 1,000,000 men and 300 chariots. He arrived at Mareshah,

Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million troops and three hundred chariots, and he came to Mareshah.

Were not the Ethiopians and the Lubim a huge host, with chariots and horsemen exceeding many? yet, because thou didst rely on Jehovah, he delivered them into thy hand.

and Gath, and Mareshah, and Ziph,

And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Jehovah,with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen. And the people were without number that came with him out of Egypt: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.

and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

Ethiopia, and Put, and Lud, and all the mingled people, and Cub, and the children of the land that is in league, shall fall with them by the sword.

Make an uproar, O ye peoples, and be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and be broken in pieces; gird yourselves, and be broken in pieces.Take counsel together, and it shall be brought to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

I will yet bring unto thee, O inhabitant of Mareshah, him that shall possess thee: the glory of Israel shall come even unto Adullam.

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee, he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

for they are spirits of demons, working signs; which go forth unto the kings of the whole world, to gather them together unto the war of the great day of God, the Almighty.