He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,

又在犹大国中遍地的坚固城里设立审判官，

他在国中，在犹大一切坚固城设立审判官，各城都是如此。

他在国中，在犹大一切坚固城设立审判官，各城都是如此。

他又在犹大各坚城委任审判官，

他又在犹大境内的一切设防城中，都设立审判官；

又在猶大國中遍地的堅固城裏設立審判官，

他在國中，在猶大一切堅固城設立審判官，各城都是如此。

他在國中，在猶大一切堅固城設立審判官，各城都是如此。

他又在猶大各堅城委任審判官，

他又在猶大境內的一切設防城中，都設立審判官；

他又在猶大地一切的堡壘城、一城一城設立審判官，

且立士師於境內、在猶大之堅城、諸邑皆然、

在猶大諸邑立士師、

在國中、在猶大諸鞏固之邑、設主士師、邑邑皆然、

He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah.

Jehoshaphat appointed judges in the land. He put them in all the cities of Judah that had high walls around them.

He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,

He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns,

He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city.

He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.

Then he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,

And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,

He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city.

And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,

He appointed judges throughout the land and in each of the fortified cities of Judah.

You shall make judges and officers in all your gates, which Yahweh your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.You shall not pervert justice. You shall not show partiality. You shall not take a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and perverts the words of the righteous.You shall follow that which is altogether just, that you may live and inherit the land which Yahweh your God gives you.

Moreover in Jerusalem Jehoshaphat appointed Levites and priests, and of the heads of the fathers’ households of Israel, for the judgment of Yahweh, and for controversies. They returned to Jerusalem.

Let every soul be in subjection to the higher authorities, for there is no authority except from God, and those who exist are ordained by God.Therefore he who resists the authority withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. Do you desire to have no fear of the authority? Do that which is good, and you will have praise from the authority,for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn’t bear the sword in vain; for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil.Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience’ sake.

Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether to the king, as supreme;or to governors, as sent by him for vengeance on evildoers and for praise to those who do well.