贖過祭和贖罪祭的銀子沒有帶到耶和華的殿裡，而是歸給祭司。

惟有赎愆祭、赎罪祭的银子没有奉到耶和华的殿，都归祭司。

赎愆祭和赎罪祭的银子没有献到耶和华的殿里，都归给祭司。

赎愆祭和赎罪祭的银子没有献到耶和华的殿里，都归给祭司。

赎过祭和赎罪祭的银子没有带到耶和华的殿里，而是归给祭司。

但是赎愆祭和赎罪祭的银子，他们没有奉入耶和华的殿，这些银子是属于祭司的。

惟有贖愆祭、贖罪祭的銀子沒有奉到耶和華的殿，都歸祭司。

贖愆祭和贖罪祭的銀子沒有獻到耶和華的殿裏，都歸給祭司。

贖愆祭和贖罪祭的銀子沒有獻到耶和華的殿裏，都歸給祭司。

但是贖愆祭和贖罪祭的銀子，他們沒有奉入耶和華的殿，這些銀子是屬於祭司的。

至於賠過銀和賠罪銀卻沒有奉進永恆主之殿，乃是歸於祭司。

惟補過祭與贖罪祭之金、不入耶和華室、俱歸祭司、○

補過贖罪之金、俱歸祭司、不攜入耶和華殿。○

惟有贖愆之銀、贖罪之銀、不攜入主殿、俱歸祭司、○

The money from the guilt offerings and sin offerings was not brought into the temple of the Lord; it belonged to the priests.

Money was received from people who brought guilt offerings and sin offerings. But it wasn’t taken to the Lord’ s temple. It belonged to the priests.

The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the Lord; it belonged to the priests.

However, the money that was contributed for guilt offerings and sin offerings was not brought into the Lord’s Temple. It was given to the priests for their own use.

The silver from the guilt offering and the sin offering was not brought to the LORD’s temple since it belonged to the priests.

The money from the guilt offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the Lord; it belonged to the priests.

The money from the trespass offerings and the money from the sin offerings was not brought into the house of the Lord. It belonged to the priests.

The money for the trespass- offerings, and the money for the sin- offerings, was not brought into the house of Jehovah: it was the priests’.

The money from the restitution offering and the sin offering was not brought to the Lord’s temple since it belonged to the priests.

The trespass money and sin money was not brought into the house of the LORD: it was the priests’.

( The silver collected in conjunction with reparation offerings and sin offerings was not brought to the LORD’s temple; it belonged to the priests.)

The money for the trespass offerings, and the money for the sin offerings was not brought into Yahweh’s house. It was the priests’.

祭物要歸主持祭禮的祭司，這一條例也適用於贖罪祭。

「如果有人無意中違犯了耶和華聖物的條例，為了贖過，他要從羊群中選一隻毫無殘疾的公綿羊獻給耶和華，或按聖所的秤獻上同等價值的銀子。這是贖過祭。他要賠償所造成的損失，並加賠五分之一，要把這些都交給祭司。祭司要為他獻上公綿羊作贖過祭，為他贖罪，他就會得到赦免。「如果有人觸犯耶和華的誡命，即使他不知道，也是有罪的，必須擔當罪責。他要從羊群中選一隻毫無殘疾的公綿羊，或把同等價值的銀子帶到祭司那裡作贖過祭。祭司要為他的無心之過贖罪，他就會得到赦免。

他要把手放在羊頭上，在殺燔祭牲的地方宰羊。

他要把手放在羊頭上，在殺燔祭牲的地方，在耶和華面前宰羊。這是他的贖罪祭。

以色列人獻給耶和華的聖物中，我把舉祭賜給你和你的兒女，這是永遠的定例，是我與你及你的後代所立的永世之約。」

耶和華對亞倫說：「你看！我讓你照管以色列人獻給我的禮物，把舉祭等一切聖物賜給你和你的子孫，作為你們應得之份。此律永遠不變。以色列人獻給我的至聖之物——素祭、贖罪祭和贖過祭中留下不燒的部分都歸你和你的子孫。

如果受害人已死，又沒有可以接受賠償的近親，賠償就屬於耶和華，要歸祭司所有。那人還要再獻上一隻公綿羊為自己贖罪。以色列人帶來奉獻的一切聖物都要歸祭司所有。各人奉獻的聖物，無論是什麼，都要歸祭司所有。」

你們祭司藉我子民的贖罪祭自肥，滿心希望他們犯罪。