在知識上加自制；在自制上加忍耐；在忍耐上加敬神；

有了知识，又要加上节制；有了节制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

有了知识，又要加上节制；有了节制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

有了知识，又要加上节制；有了节制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

不仅要有知识，还要有节制；不仅要有节制，还要有忍耐；不仅要有忍耐，还要有敬虔；

有了知识，又要增添节制；有了节制，又要增添忍耐；有了忍耐，又要增添敬虔；

在知识上加自制；在自制上加忍耐；在忍耐上加敬神；

有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；

不僅要有知識，還要有節制；不僅要有節制，還要有忍耐；不僅要有忍耐，還要有敬虔；

有了知識，又要增添節制；有了節制，又要增添忍耐；有了忍耐，又要增添敬虔；

在知識上加以供應節制，在節制上加以供應堅忍，在堅忍上加以供應虔敬，

於智益節、於節益忍、於忍益虔、

有智宜有節、有節宜有忍、有忍宜有虔、

有知識當有操守、有操守當有忍耐、有忍耐當有虔敬、

既有明達、加以克治；既能克治；加以堅忍；既有堅忍、加以虔誠；

and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;

To knowledge, add the ability to control yourselves. To the ability to control yourselves, add the strength to keep going. To the strength to keep going, add godliness.

and knowledge with self-control, and self-control with steadfastness, and steadfastness with godliness,

and knowledge with self control, and self control with patient endurance, and patient endurance with godliness,

knowledge with self-control, self-control with endurance, endurance with godliness,

and in your knowledge, self control, and in your self control, perseverance, and in your perseverance, godliness,

to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness,

and in your knowledge self- control; and in your self- control patience; and in your patience godliness;

knowledge with self-control, self-control with endurance, endurance with godliness,

And to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness;

to knowledge, self- control; to self- control, perseverance; to perseverance, godliness;

and in knowledge, self- control; and in self- control perseverance; and in perseverance godliness;

其實，你們需要忍耐，好在你們行完神的旨意以後，可以領受所應許的。

不僅如此，我們也以患難誇耀，因為我們知道患難生出忍耐，忍耐生出品德，品德生出盼望，

你們當在你們的忍耐中獲得自己的生命。

主耶穌神性的大能，因我們真正認識以自己的榮耀和美德召喚我們的那一位，就把一切有關生命和敬神的事都賜給了我們。

因此，我們既然有這麼一大群見證人，如同雲彩圍繞著我們，就讓我們脫去各樣的重擔和容易纏累我們的罪，藉著忍耐去跑那擺在我們前面的賽程，

當保羅講論關於公義、自制和將來的審判時，菲利克斯感到害怕，就說：「你現在可以回去，我有了時間，就會叫你。」

遵守神的命令、持守對耶穌信仰的聖徒們的忍耐，就在這裡。」

每一個參加比賽的人，都要在一切事上自制；不過他們這樣做是為了得到會朽壞的冠冕，而我們是為了得到不會朽壞的冠冕。

溫柔、自制。這樣的事，沒有律法反對。

我知道你的行為，包括你的勞苦和忍耐，也知道你不能容忍惡人。你曾考驗那些自稱是使徒，其實不是使徒的，而且看出他們是假的。

正如大家所承認的，敬神的奧祕是極大的：神以肉身顯現，被聖靈證實，被天使觀看，被傳於萬邦，被世人信仰，被接在榮耀裡。

因為你們知道，你們的信仰經過考驗就生出忍耐；但要讓忍耐發揮完全的功效，好使你們成熟、完備，在任何事上都沒有缺欠。

但如果我們盼望那看不見的，就要藉著忍耐來熱切等待。

實際上，凡是先前被記載的，都是為了教導我們而寫的，好讓我們藉著忍耐和經上的安慰，懷有盼望。

所以弟兄們，你們當恆久忍耐，直到主的來臨。看哪，農夫等待著田地裡寶貴的果實，為此恆久忍耐，直到果實得著秋雨春雨。你們也當恆久忍耐，堅固你們的心，因為主的來臨已經近了。弟兄們，不要彼此埋怨，免得你們受審判。看哪，審判者已經站在門口了！弟兄們，你們要把那些奉主名講話的先知當做受苦和忍耐的榜樣。

願主引導你們的心歸於神的慈愛，又歸於基督的忍耐。

那『好土壤』，是這樣的人：他們聽了這話語，以誠實美善的心持守它，並且在忍耐中結出果實。

如果有人註定被擄，他就會被擄去；如果有人註定被刀殺，他就會被刀殺。聖徒們的忍耐和信仰，就在這裡。

反而要用美善的行為，與稱為敬神的女人相宜。

所以，我們自己在神的各教會中以你們誇耀，因為你們在一切的逼迫和患難中保持著你們的忍耐和信仰。

反而樂意款待客旅、喜愛良善、清醒自制、公正、聖潔、節制，

如果有人傳講別的教義，不符合我們主耶穌基督的健全話語以及那合乎敬神的教導，

義人死亡，沒有人放在心上；忠誠的人被接去，沒有人理會。義人被接去脫離禍患，

至於那些不敬神的、像老婦人所編造的故事，你要拒絕。為了敬神，要操練自己，因為操練身體，益處還少；但是敬神，對一切的事都有益處，有今生和來生的應許。

你要在耶和華面前靜默，耐心等候他；不要因那道路通達、施行詭計的人而心懷不平。

好使我們能完全敬神、莊重地過平靜安穩的生活。

這樣，你們就不會變得懈怠，反而會效法那些藉著信仰和耐心去繼承各樣應許的人。

願你們按照他榮耀的權能，藉著一切能力得以剛強，好讓你們凡事忍耐寬容，懷著喜樂的心

反而在一切事上都證明自己是神的僕人：在極大的忍耐中，在各種患難、艱難、困苦中，

我約翰，是你們的弟兄，是與你們在耶穌的患難、國度、忍耐裡一同有份的，為神的話語和有關耶穌的見證，曾經住在那叫做帕特莫斯的海島上。

對那些恆心行善，尋求榮耀、尊貴、不朽的，就以永恆的生命回報他們；

年長的男人要節制、莊重、自律，在信仰、愛心和忍耐上要健全；

在神我們的父面前，不住地記念你們在我們主耶穌基督裡的信仰的行為、愛心的勞苦，以及對盼望的忍耐。

這樣，亞伯拉罕恆久忍耐，就獲得了神所應許的。

有敬神的外表，卻否定敬神的實質；這樣的人你要避開。

其實敬神加上知足，才是極大的得利之道。

既然這一切都要如此被廢除，那麼，你們應該做什麼樣的人呢？應該行為聖潔、敬畏神，

至於你，哦，屬神的人哪，你要逃避這些事！你要追求公義、敬神、信仰、愛心、忍耐、溫柔，

我保羅做神的奴僕、耶穌基督的使徒，是為了神所揀選之人的信仰，以及那帶來敬神的真理知識；

以諾與神同行；後來他不在地上了，因為神把他接去。