David sang the words of this song to the Lord. He sang them when the Lord saved him from the power of all his enemies and of Saul.

当耶和华救大卫脱离一切仇敌和扫罗之手的日子，他向耶和华念这诗，

当耶和华救大卫脱离所有仇敌和扫罗之手的日子，他用这诗的歌词向耶和华说话。

当耶和华救大卫脱离所有仇敌和扫罗之手的日子，他用这诗的歌词向耶和华说话。

耶和华从扫罗和所有仇敌手中拯救大卫那天，他向耶和华吟唱此诗：

在耶和华拯救大卫脱离所有仇敌和扫罗的手的日子，他向耶和华唱出这首歌的歌词。

當耶和華救大衛脫離一切仇敵和掃羅之手的日子，他向耶和華念這詩，

當耶和華救大衛脫離所有仇敵和掃羅之手的日子，他用這詩的歌詞向耶和華說話。

當耶和華救大衛脫離所有仇敵和掃羅之手的日子，他用這詩的歌詞向耶和華說話。

耶和華從掃羅和所有仇敵手中拯救大衛那天，他向耶和華吟唱此詩：

在耶和華拯救大衛脫離所有仇敵和掃羅的手的日子，他向耶和華唱出這首歌的歌詞。

當永恆主援救了大衛脫離他一切仇敵的手掌、脫離掃羅之手、的日子，大衛用以下這首歌詞對永恆主說話。

大衛在耶和華解救他脫離一切仇敵和掃羅之手的日子，向耶和華吟誦了這首歌的歌詞。

耶和華拯大衛於諸敵、及掃羅之手時、大衛作歌以頌之、

耶和華拯大闢於群敵、及掃羅手、大闢乃作歌以頌之、

主救大衛於眾敵之手、及掃羅之手、大衛作歌頌主、

David sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

And David spoke to the Lord the words of this song on the day when the Lord delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul.

David sang this song to the Lord on the day the Lord rescued him from all his enemies and from Saul.

David spoke the words of this song to the LORD on the day the LORD rescued him from the grasp of all his enemies and from the grasp of Saul.

Now David spoke the words of this song to the Lord on the day that the Lord had saved him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

Then David spoke to the Lord the words of this song, on the day when the Lord had delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul.

And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

David spoke the words of this song to the Lord on the day the Lord rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

And David spake unto the LORD the words of this song in the day[ that] the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

David sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul.

David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,

On that day Deborah and Barak sang a song. Barak was the son of Abinoam. Here is what Deborah and Barak sang.

Here is the song that Moses and the people of Israel sang to the Lord. They said,“ I will sing to the Lord. He is greatly honored. He has thrown Pharaoh’s horses and chariot drivers into the Red Sea.

In days to come, the people of Israel will sing,“ Lord, we will praise you. You were angry with us. But now your anger has turned away from us. And you have brought us comfort.God, you are the one who saves us. We will trust in you. Then we won’t be afraid. Lord, you are the one who gives us strength. You are the one who keeps us safe. Lord, you have saved us.”People of Israel, he will save you. That will bring you joy like water brought up from wells.In days to come, the people of Israel will sing,“ Give praise to the Lord. Make his name known. Tell the nations what he has done. Announce how honored he is.Sing to the Lord. He has done glorious things. Let it be known all over the world.People of Zion, give a loud shout! Sing for joy! The Holy One of Israel is among you. And he is great.”

He sets me free from my enemies. You have honored me more than them. You have saved me from a man who wanted to hurt me.

Today I thought your life had great value. In the same way, may the Lord think of my life as having great value. May he save me from all trouble.”

After this I looked, and there in front of me was a huge crowd of people. They stood in front of the throne and in front of the Lamb. There were so many that no one could count them. They came from every nation, tribe and people. That’s true no matter what language they spoke. They were wearing white robes. In their hands they were holding palm branches.They cried out in a loud voice,“ Salvation belongs to our God, who sits on the throne. Salvation also belongs to the Lamb.”All the angels were standing around the throne. They were standing around the elders and the four living creatures. They fell down on their faces in front of the throne and worshiped God.They said,“ Amen! May praise and glory and wisdom be given to our God for ever and ever. Give him thanks and honor and power and strength. Amen!”Then one of the elders spoke to me.“ Who are these people dressed in white robes?” he asked.“ Where did they come from?”I answered,“ Sir, you know.” He said,“ They are the ones who have come out of the time of terrible suffering. They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.So“ they are in front of the throne of God. They serve him day and night in his temple. The one who sits on the throne will be with them to keep them safe.‘ Never again will they be hungry. Never again will they be thirsty. The sun will not beat down on them.’( Isaiah 49:10) The heat of the desert will not harm them.The Lamb, who is at the center of the area around the throne, will be their shepherd.‘ He will lead them to springs of living water.’( Isaiah 49:10)‘ And God will wipe away every tear from their eyes.’ ”( Isaiah 25:8)

Bring me thank offerings, because I am your God. Carry out the promises you made to me, because I am the Most High God.

I will praise the Lord. Deep down inside me, I will praise him. I will praise him, because his name is holy.I will praise the Lord. I won’t forget anything he does for me.He forgives all my sins. He heals all my sicknesses.He saves my life from going down into the grave. His faithful and tender love makes me feel like a king.He satisfies me with the good things I desire. Then I feel young and strong again, just like an eagle.The Lord does what is right and fair for all who are treated badly.

I love you, Lord. You give me strength.The Lord is my rock and my place of safety. He is the God who saves me. My God is my rock. I go to him for safety. He is like a shield to me. He’s the power that saves me. He’s my place of safety.I called out to the Lord. He is worthy of praise. He saved me from my enemies.The ropes of death were almost wrapped around me. A destroying flood swept over me.The ropes of the grave were tight around me. Death set its trap in front of me.When I was in trouble, I called out to the Lord. I cried to my God for help. From his temple he heard my voice. My cry for help reached his ears.The earth trembled and shook. The base of the mountains rocked back and forth. It trembled because the Lord was angry.Smoke came out of his nose. Flames of fire came out of his mouth. Burning coals blazed out of it.He opened the heavens and came down. Dark clouds were under his feet.He stood on the cherubim and flew. The wings of the wind lifted him up.He covered himself with darkness. The dark rain clouds of the sky were like a tent around him.Clouds came out of the brightness that was all around him. They came with hailstones and flashes of lightning.The Lord thundered from heaven. The voice of the Most High God was heard.He shot his arrows and scattered our enemies. He sent great flashes of lightning and chased the enemies away.The bottom of the sea could be seen. The foundations of the earth were uncovered. Lord, it happened when your anger blazed out. It came like a blast of breath from your nose.He reached down from heaven. He took hold of me. He lifted me out of deep waters.He saved me from my powerful enemies. He set me free from those who were too strong for me.They opposed me when I was in trouble. But the Lord helped me.He brought me out into a wide and safe place. He saved me because he was pleased with me.The Lord has been good to me because I do what is right. He has rewarded me because I lead a pure life.I have lived the way the Lord wanted me to. I am not guilty of turning away from my God.I keep all his laws in mind. I haven’t turned away from his commands.He knows that I am without blame. He knows I’ve kept myself from sinning.The Lord has rewarded me for doing what is right. He has rewarded me because I haven’t done anything wrong.Lord, to those who are faithful you show that you are faithful. To those who are without blame you show that you are without blame.To those who are pure you show that you are pure. But to those whose paths are crooked you show that you are clever.You save those who aren’t proud. But you bring down those whose eyes are proud.Lord, you keep the lamp of my life burning brightly. You are my God. You bring light into my darkness.With your help I can attack a troop of soldiers. With the help of my God I can climb over a wall.God’s way is perfect. The Lord’ s word doesn’t have any flaws. He is like a shield to all who go to him for safety.Who is God except the Lord? Who is the Rock except our God?God gives me strength for the battle. He keeps my way secure.He makes my feet like the feet of a deer. He causes me to stand on the highest places.He trains my hands to fight every battle. My arms can bend a bow of bronze.Lord, you are like a shield that keeps me safe. Your strong right hand keeps me going. Your help has made me great.You give me a wide path to walk on so that I don’t twist my ankles.I chased my enemies and caught them. I didn’t turn back until they were destroyed.I crushed them so that they couldn’t get up. They fell under my feet.Lord, you gave me strength to fight the battle. You made my enemies humble in front of me.You made them turn their backs and run away. So I destroyed my enemies.They cried out for help. But there was no one to save them. They called out to the Lord. But he didn’t answer them.I beat them as fine as dust blown by the wind. I stomped on them like mud in the streets.You saved me when my own people attacked me. You made me the ruler over nations. People I didn’t know serve me now.People from other lands bow down to me in fear. As soon as they hear me, they obey me.All of them give up hope. They come trembling out of their hiding places.The Lord lives! Give praise to my Rock! Give honor to God my Savior!He is the God who pays back my enemies. He brings the nations under my control.He saves me from my enemies. You have honored me more than them. You have saved me from a man who wanted to hurt me.Lord, I will praise you among the nations. I will sing the praises of your name.The Lord helps his king win great battles. He shows his faithful love to his anointed king. He shows it to David and to his family forever.

God has saved us from deadly dangers. And he will continue to do it. We have put our hope in him. He will continue to save us.

I love the Lord, because he heard my voice. He heard my cry for his help.Because he paid attention to me, I will call out to him as long as I live.The ropes of death were wrapped around me. The horrors of the grave came over me. I was overcome by sadness and sorrow.Then I called out to the Lord. I cried out,“ Lord, save me!”The Lord is holy and kind. Our God is full of tender love.The Lord takes care of those who are not aware of danger. When I was in great need, he saved me.I said to myself,“ Be calm. The Lord has been good to me.”Lord, you have saved me from death. You have dried the tears from my eyes. You have kept me from tripping and falling.So now I can enjoy life here with you while I’m still living.I trusted in the Lord even when I said to myself,“ I am in great pain.”When I was terrified, I said to myself,“ No one tells the truth.”The Lord has been so good to me! How can I ever pay him back?I will bring an offering of wine to the Lord and thank him for saving me. I will worship him.In front of all the Lord’ s people, I will do what I promised him.The Lord pays special attention when his faithful people die.Lord, I serve you. I serve you just as my mother did. You have set me free from the chains of my suffering.Lord, I will sacrifice a thank offering to you. I will worship you.In front of all the Lord’ s people, I will do what I promised him.I will keep my promise in the courtyards of the Lord’ s temple. I will keep my promise in Jerusalem itself. Praise the Lord.

Sometimes David stayed in places of safety in the desert. At other times he stayed in the hills of the Desert of Ziph. Day after day Saul looked for him. But God didn’t hand David over to him.

David thought,“ Some day Saul will destroy me. So the best thing I can do is escape. I’ll go to the land of the Philistines. Then Saul will stop looking for me everywhere in Israel. His hand won’t be able to reach me.”

The Lord will save me from every evil attack. He will bring me safely to his heavenly kingdom. Give him glory for ever and ever. Amen.

Someone may chase you and try to kill you. But the Lord your God will keep your life safe like a treasure hidden in a bag. And he’ll destroy your enemies. Their lives will be thrown away, just as a stone is thrown from a sling.

The person who does what is right may have many troubles. But the Lord saves him from all of them.

May the Lord be our judge. May he decide between us. May he consider my case and stand up for me. May he show that I’m not guilty of doing anything wrong. May he save me from you.”