Then he brought them out and asked,“ Sirs, what must I do to be saved?”

又领他们出来，说：“二位先生，我当怎样行才可以得救？”

然后狱警领他们出来，说：“二位先生，我必须做什么才可以得救？”

然后狱警领他们出来，说：“二位先生，我必须做什么才可以得救？”

狱卒领他们出来后问道：“两位先生，我该怎样做才能得救？”

随后领他们出来，说：“先生，我应该作什么才可以得救？”

然后领他们出来，说：“先生们，我应该做什么才能得救呢？”

又領他們出來，說：「二位先生，我當怎樣行才可以得救？」

然後獄警領他們出來，說：「二位先生，我必須做甚麼才可以得救？」

然後獄警領他們出來，說：「二位先生，我必須做甚麼才可以得救？」

獄卒領他們出來後問道：「兩位先生，我該怎樣做才能得救？」

隨後領他們出來，說：“先生，我應該作甚麼才可以得救？”

又領他們出來說：『二位先生，我應當怎樣行，才可以得救？』

然後領他們出來，說：「先生們，我應該做什麼才能得救呢？」

導之出、曰、主、我當何為而得救、

導之出曰、先生、我當何為、可得救、

導之出、曰、先生、原文作吾主我當何為、乃可得救、

『能信奉主耶穌、則爾舉家當蒙救恩。』

He then brought them out and asked,“ Sirs, what must I do to be saved?”

Then he brought them out. He asked,“ Sirs, what must I do to be saved?”

Then he brought them out and said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

He escorted them out and said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

and after he brought them out, he said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

And he brought them out and said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved?

Then he escorted them out and said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?

Then he brought them outside and asked,“ Sirs, what must I do to be saved?”

brought them out, and said,“ Sirs, what must I do to be saved?”

Peter’s words pierced their hearts, and they said to him and to the other apostles,“ Brothers, what should we do?”

Then when you call, the Lord will answer.‘ Yes, I am here,’ he will quickly reply.“ Remove the heavy yoke of oppression. Stop pointing your finger and spreading vicious rumors!

“ I asked,‘ What should I do, Lord?’“ And the Lord told me,‘ Get up and go into Damascus, and there you will be told everything you are to do.’

The crowds asked,“ What should we do?”

She followed Paul and the rest of us, shouting,“ These men are servants of the Most High God, and they have come to tell you how to be saved.”

God blesses those who are merciful, for they will be shown mercy.

“ No, this is the kind of fasting I want: Free those who are wrongly imprisoned; lighten the burden of those who work for you. Let the oppressed go free, and remove the chains that bind people.

How can a mortal be innocent before God? Can anyone born of a woman be pure?

So the jailer put them into the inner dungeon and clamped their feet in the stocks.

There will be no mercy for those who have not shown mercy to others. But if you have been merciful, God will be merciful when he judges you.

“ Friends, why are you doing this? We are merely human beings— just like you! We have come to bring you the Good News that you should turn from these worthless things and turn to the living God, who made heaven and earth, the sea, and everything in them.

But don’t be so concerned about perishable things like food. Spend your energy seeking the eternal life that the Son of Man can give you. For God the Father has given me the seal of his approval.”They replied,“ We want to perform God’s works, too. What should we do?”Jesus told them,“ This is the only work God wants from you: Believe in the one he has sent.”

Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”

Or‘ I don’t know what evil I have done— tell me. If I have done wrong, I will stop at once’?

Prove by the way you live that you have repented of your sins and turned to God.

Wash yourselves and be clean! Get your sins out of my sight. Give up your evil ways.Learn to do good. Seek justice. Help the oppressed. Defend the cause of orphans. Fight for the rights of widows.