以大碗喝酒，用上等的油抹身，却不为约瑟的苦难担忧。

以大碗喝酒，用上等油抹身，却不为约瑟所受的苦难忧伤；

以大碗喝酒，用上等油抹身，却不为约瑟所受的苦难忧伤；

你们以大碗狂饮，用上等膏油抹身，却漠不关心约瑟家的衰亡。

你们用大碗喝酒，用最贵重的膏油抹身；但你们并没有为约瑟的败落而痛心。

以大碗喝酒，用上等的油抹身，卻不為約瑟的苦難擔憂。

以大碗喝酒，用上等油抹身，卻不為約瑟所受的苦難憂傷；

以大碗喝酒，用上等油抹身，卻不為約瑟所受的苦難憂傷；

你們以大碗狂飲，用上等膏油抹身，卻漠不關心約瑟家的衰亡。

你們用大碗喝酒，用最貴重的膏油抹身；但你們並沒有為約瑟的敗落而痛心。

那些以大碗喝酒，用上好的油抹身，卻不為約瑟的破敗而憂傷成病的！

以巨盂飲酒、以寶膏自沐、而為約瑟之難、則不憂焉、

以最巨之盂、盛酒醴、以至貴之油、膏肌膚、於約瑟之難、毫不矜憫、其禍必不遠矣。

用大樽飲酒、以至貴之油膏身、為約瑟患難、毫不憂愁、

You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.

You drink wine by the bowlful. You use the finest lotions. But Joseph’s people will soon be destroyed. And you aren’t even sad about it.

who drink wine in bowls and anoint themselves with the finest oils, but are not grieved over the ruin of Joseph!

You drink wine by the bowlful and perfume yourselves with fragrant lotions. You care nothing about the ruin of your nation.

They drink wine by the bowlful and anoint themselves with the finest oils but do not grieve over the ruin of Joseph.

Who drink wine from sacred bowls While they anoint themselves with the finest of oils— Yet they have not grieved over the collapse of Joseph.

Who drink wine from bowls, And anoint yourselves with the best ointments, But are not grieved for the affliction of Joseph.

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

They drink wine by the bowlful and anoint themselves with the finest oils but do not grieve over the ruin of Joseph.

That drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

They drink wine from sacrificial bowls, and pour the very best oils on themselves. Yet they are not concerned over the ruin of Joseph.

who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils; but they are not grieved for the affliction of Joseph.

“约瑟是多结果子的树枝，是泉旁多结果的枝子；他的枝条探出墙外。

他们在各坛旁铺人所当的衣服，卧在其上，又在他们神的庙中喝受罚之人的酒。

马利亚就拿着一斤极贵的真哪哒香膏，抹耶稣的脚，又用自己头发去擦，屋里就满了膏的香气。

他们坐下吃饭，举目观看，见有一伙米甸的以实玛利人从基列来，用骆驼驮着香料、乳香、没药，要带下埃及去。犹大对众弟兄说：“我们杀我们的兄弟，藏了他的血有什么益处呢？我们不如将他卖给以实玛利人，不可下手害他；因为他是我们的兄弟，我们的骨肉。”众弟兄就听从了他。有些米甸的商人从那里经过，哥哥们就把约瑟从坑里拉上来，讲定二十舍客勒银子，把约瑟卖给以实玛利人。他们就把约瑟带到埃及去了。

耶和华对他说：“你去走遍耶路撒冷全城，那些因城中所行可憎之事叹息哀哭的人，画记号在额上。”

有一个女人拿着一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。门徒看见就很不喜悦，说：“何用这样的枉费呢！这香膏可以卖许多钱，周济穷人。”

因你胃口不清，屡次患病，再不要照常喝水，可以稍微用点酒。

耶和华对我说：“你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的；好像以色列人，虽然偏向别神，喜爱葡萄饼，耶和华还是爱他们。”

哀哉！那日为大，无日可比；这是雅各遭难的时候，但他必被救出来。”

他们彼此说：“我们在兄弟身上实在有罪。他哀求我们的时候，我们见他心里的愁苦，却不肯听，所以这场苦难临到我们身上。”流便说：“我岂不是对你们说过，不可伤害那孩子吗？只是你们不肯听，所以流他血的罪向我们追讨。”

驿卒奉王命急忙起行，旨意也传遍书珊城。王同哈曼坐下饮酒，书珊城的民却都慌乱。

以色列王比加年间，亚述王提革拉毗列色来夺了以云、亚伯伯玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利，和拿弗他利全地，将这些地方的居民都掳到亚述去了。

亚述王撒缦以色上来攻击何细亚，何细亚就服侍他，给他进贡。何细亚背叛，差人去见埃及王梭，不照往年所行的与亚述王进贡。亚述王知道了，就把他锁禁，囚在监里。亚述王上来攻击以色列遍地，上到撒玛利亚，围困三年。何细亚第九年亚述王攻取了撒玛利亚，将以色列人掳到亚述，把他们安置在哈腊与歌散的哈博河边，并玛代人的城邑。

若一个肢体受苦，所有的肢体就一同受苦；若一个肢体得荣耀，所有的肢体就一同快乐。

与喜乐的人要同乐；与哀哭的人要同哭。