Let his heart be changed from that of a man, Let him be given the heart of a beast, And let seven times pass over him.

使他的心改变，不如人心，给他一个兽心，使他经过七期。

使他的心改变，不再是人的心，而给他一个兽心，使他经过七个时期。

使他的心改变，不再是人的心，而给他一个兽心，使他经过七个时期。

要改变他的人心，给他一个兽心，达七年之久。

使他的心改变，不再是人的心，给他一个兽心，使他经过七年的时期。

让他的心从人的心改变，并给他一个兽的心，让七个时期从他流过。

使他的心改變，不如人心，給他一個獸心，使他經過七期。

使他的心改變，不再是人的心，而給他一個獸心，使他經過七個時期。

使他的心改變，不再是人的心，而給他一個獸心，使他經過七個時期。

要改變他的人心，給他一個獸心，達七年之久。

使他的心改變，不再是人的心，給他一個獸心，使他經過七年的時期。

使他的心改變得不是人的心；給他一個獸的心，使他經過七個時期。

讓他的心從人的心改變，並給他一個獸的心，讓七個時期從他流過。

變其人心、予以獸心、歷至七期、

使其赤子之心、陡變豺狼之念、待七年既屆、

使其心變、不似人心、予以獸心、如此歷七期、

Let his mind be changed from that of a man and let him be given the mind of an animal, till seven times pass by for him.

Let him no longer have the mind of a man. Instead, let him be given the mind of an animal. Let him stay that way until seven periods of time pass by.

Let his mind be changed from a man’s, and let a beast’s mind be given to him; and let seven periods of time pass over him.

For seven periods of time, let him have the mind of a wild animal instead of the mind of a human.

Let his mind be changed from that of a human, and let him be given the mind of an animal for seven periods of time.

Let his mind change from that of a human And let an animal’s mind be given to him, And let seven periods of time pass over him.

let his heart be changed from man’s, and let a beast’s heart be given unto him; and let seven times pass over him.

Let his mind be changed from that of a man, and let him be given the mind of an animal for seven periods of time.

Let his heart be changed from man’s, and let a beast’s heart be given unto him; and let seven times pass over him.

Let his mind be altered from that of a human being, and let an animal’s mind be given to him, and let seven periods of time go by for him.

Let his heart be changed from man’s, and let an animal’s heart be given to him. Then let seven times pass over him.

“ And inasmuch as the king saw a watcher, a holy one, coming down from heaven and saying,‘ Chop down the tree and destroy it, but leave its stump and roots in the earth, bound with a band of iron and bronze in the tender grass of the field; let it be wet with the dew of heaven, and let him graze with the beasts of the field, till seven times pass over him’;

They shall drive you from men, your dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make you eat grass like oxen. They shall wet you with the dew of heaven, and seven times shall pass over you, till you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever He chooses.

because he had often been bound with shackles and chains. And the chains had been pulled apart by him, and the shackles broken in pieces; neither could anyone tame him.And always, night and day, he was in the mountains and in the tombs, crying out and cutting himself with stones.

Then I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by Him who lives forever, that it shall be for a time, times, and half a time; and when the power of the holy people has been completely shattered, all these things shall be finished.

He shall speak pompous words against the Most High, Shall persecute the saints of the Most High, And shall intend to change times and law. Then the saints shall be given into his hand For a time and times and half a time.

For the king of the North will return and muster a multitude greater than the former, and shall certainly come at the end of some years with a great army and much equipment.

“ Make the heart of this people dull, And their ears heavy, And shut their eyes; Lest they see with their eyes, And hear with their ears, And understand with their heart, And return and be healed.”

And when He stepped out on the land, there met Him a certain man from the city who had demons for a long time. And he wore no clothes, nor did he live in a house but in the tombs.When he saw Jesus, he cried out, fell down before Him, and with a loud voice said,“ What have I to do with You, Jesus, Son of the Most High God? I beg You, do not torment me!”For He had commanded the unclean spirit to come out of the man. For it had often seized him, and he was kept under guard, bound with chains and shackles; and he broke the bonds and was driven by the demon into the wilderness.

But the woman was given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness to her place, where she is nourished for a time and times and half a time, from the presence of the serpent.

While the word was still in the king’s mouth, a voice fell from heaven:“ King Nebuchadnezzar, to you it is spoken: the kingdom has departed from you!And they shall drive you from men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. They shall make you eat grass like oxen; and seven times shall pass over you, until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever He chooses.”That very hour the word was fulfilled concerning Nebuchadnezzar; he was driven from men and ate grass like oxen; his body was wet with the dew of heaven till his hair had grown like eagles’ feathers and his nails like birds’ claws.

They will perish, but You remain; And they will all grow old like a garment;