所以你们要谨守遵行这约的话，好叫你们在一切所行的事上亨通。

所以你们要谨守这约的话，遵行它们，好使你们在一切所做的事上亨通。

所以你们要谨守这约的话，遵行它们，好使你们在一切所做的事上亨通。

所以，你们要谨遵这约上的话，以便你们可以凡事顺利。

所以你们要谨守这约的话，并且遵行，好使你们在所行的一切事上都亨通。

所以你們要謹守遵行這約的話，好叫你們在一切所行的事上亨通。

所以你們要謹守這約的話，遵行它們，好使你們在一切所做的事上亨通。

所以你們要謹守這約的話，遵行它們，好使你們在一切所做的事上亨通。

所以，你們要謹遵這約上的話，以便你們可以凡事順利。

所以你們要謹守這約的話，並且遵行，好使你們在所行的一切事上都亨通。

所以你們要謹慎遵行「這約」的話，好使你們所行的凡事亨通。

故當遵行此約之言、使凡所為、無不亨通、○

故當守此約之言、遵行弗失、則凡所為可納福祉。

故當謹守遵行此約之言、則於凡所為無不亨通、○

Carefully follow the terms of this covenant, so that you may prosper in everything you do.

Be careful to obey the terms of this covenant. Then you will have success in everything you do.

Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.

“ Therefore, obey the terms of this covenant so that you will prosper in everything you do.

Therefore, observe the words of this covenant and follow them, so that you will succeed in everything you do.

So you will keep the words of this covenant and do them, in order that you may be successful in everything that you do.

Therefore keep the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

Therefore, observe the words of this covenant and follow them, so that you will succeed in everything you do.

Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

“ Therefore, keep the terms of this covenant and obey them so that you may be successful in everything you do.

Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.

所以你們要謹守遵行；這就是你們在萬民眼前的智慧、聰明。他們聽見這一切律例，必說：『這大國的人真是有智慧，有聰明！』 (cunpt)

只要剛強，大大壯膽，謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法，不可偏離左右，使你無論往哪裏去，都可以順利。 (cunpt)

但願賜平安的神，就是那憑永約之血、使羣羊的大牧人－我主耶穌從死裏復活的神，在各樣善事上成全你們，叫你們遵行他的旨意；又藉着耶穌基督在你們心裏行他所喜悅的事。願榮耀歸給他，直到永永遠遠。阿們！ (cunpt)

遵守耶和華－你神所吩咐的，照着摩西律法上所寫的行主的道，謹守他的律例、誡命、典章、法度。這樣，你無論做甚麼事，不拘往何處去，盡都亨通。 (cunpt)

耶穌說：「是，卻還不如聽神之道而遵守的人有福。」 (cunpt)

凡遵守他的約和他法度的人，耶和華都以慈愛誠實待他。 (cunpt)

他們必訪問錫安，又面向這裏，說：『來吧，你們要與耶和華聯合為永遠不忘的約。』 (cunpt)

這是耶和華在摩押地吩咐摩西與以色列人立約的話，是在他和他們於何烈山所立的約之外。 (cunpt)

因為耶和華如此說：那些謹守我的安息日，揀選我所喜悅的事，持守我約的太監，我必使他們在我殿中，在我牆內，有記念，有名號，比有兒女的更美。我必賜他們永遠的名，不能剪除。還有那些與耶和華聯合的外邦人，要事奉他，要愛耶和華的名，要作他的僕人－就是凡守安息日不干犯，又持守他約的人。我必領他們到我的聖山，使他們在禱告我的殿中喜樂。他們的燔祭和平安祭，在我壇上必蒙悅納，因我的殿必稱為萬民禱告的殿。 (cunpt)

但耶和華的慈愛歸於敬畏他的人，從亙古到永遠；他的公義也歸於子子孫孫－就是那些遵守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。 (cunpt)

耶和華如此說：你們當守公平，行公義；因我的救恩臨近，我的公義將要顯現。謹守安息日而不干犯，禁止己手而不作惡；如此行、如此持守的人便為有福。 (cunpt)