主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
Deuteronomy 32:45
>>
本节经文
New English Translation
When Moses finished reciting all these words to all Israel
新标点和合本
摩西向以色列众人说完了这一切的话,
和合本2010(上帝版-简体)
摩西向以色列众人吟诵完了这一切话,
和合本2010(神版-简体)
摩西向以色列众人吟诵完了这一切话,
当代译本
读完后,摩西又对以色列人说:
圣经新译本
摩西向以色列众人说完了这一切话,
新標點和合本
摩西向以色列眾人說完了這一切的話,
和合本2010(上帝版-繁體)
摩西向以色列眾人吟誦完了這一切話,
和合本2010(神版-繁體)
摩西向以色列眾人吟誦完了這一切話,
當代譯本
讀完後,摩西又對以色列人說:
聖經新譯本
摩西向以色列眾人說完了這一切話,
呂振中譯本
摩西把這一切話向以色列眾人誦讀完了,
文理和合譯本
誦之既畢、
文理委辦譯本
誦畢、摩西告以色列族、
施約瑟淺文理新舊約聖經
摩西向以色列人誦畢此歌之諸言、
New International Version
When Moses finished reciting all these words to all Israel,
New International Reader's Version
Moses finished speaking all these words to all the Israelites.
English Standard Version
And when Moses had finished speaking all these words to all Israel,
New Living Translation
When Moses had finished reciting all these words to the people of Israel,
Christian Standard Bible
After Moses finished reciting all these words to all Israel,
New American Standard Bible
When Moses had finished speaking all these words to all Israel,
New King James Version
Moses finished speaking all these words to all Israel,
American Standard Version
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel;
Holman Christian Standard Bible
After Moses finished reciting all these words to all Israel,
King James Version
And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:
World English Bible
Moses finished reciting all these words to all Israel.
交叉引用
结果为空