and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;

你的牛羊加多，你的金银增添，并你所有的全都加增，

你的牛羊增多，你的金银增多，你拥有的一切全都增多，

你的牛羊增多，你的金银增多，你拥有的一切全都增多，

牛羊众多、金银日增的时候，

你的牛羊加多，你的金银增添，你所有的一切都增加了，

你的牛羊加多，你的金銀增添，並你所有的全都加增，

你的牛羊增多，你的金銀增多，你擁有的一切全都增多，

你的牛羊增多，你的金銀增多，你擁有的一切全都增多，

牛羊眾多、金銀日增的時候，

你的牛羊加多，你的金銀增添，你所有的一切都增加了，

你的牛羊加多，你的金銀增添，你所有的全都加增，

牛羊蕃滋、金銀增益、所有之物、既豐且盛、

牛羊蕃息、金銀無數、所有之物、既豐且盛、

牛羊蕃多、金銀加增、凡爾所有、無不豐裕、

and when your herds and flocks grow large and your silver and gold increase and all you have is multiplied,

The number of your herds and flocks increases. You also get more and more silver and gold. And everything you have multiplies.

and when your herds and flocks multiply and your silver and gold is multiplied and all that you have is multiplied,

and when your flocks and herds have become very large and your silver and gold have multiplied along with everything else, be careful!

and your herds and flocks grow large, and your silver and gold multiply, and everything else you have increases,

and when your herds and your flocks increase, and your silver and gold increase, and everything that you have increases,

and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold are multiplied, and all that you have is multiplied;

and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

and your herds and flocks grow large, and your silver and gold multiply, and everything else you have increases,

And[ when] thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;

when your cattle and flocks increase, when you have plenty of silver and gold, and when you have abundance of everything,

“ Surely every man walks like a shadow. Surely they busy themselves in vain. He heaps up, and doesn’t know who shall gather.

Abram went up out of Egypt— he, his wife, all that he had, and Lot with him— into the South.Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.He went on his journeys from the South as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on Yahweh’s name.Lot also, who went with Abram, had flocks, herds, and tents.

His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

One of the multitude said to him,“ Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”But he said to him,“ Man, who made me a judge or an arbitrator over you?”He said to them,“ Beware! Keep yourselves from covetousness, for a man’s life doesn’t consist of the abundance of the things which he possesses.”He spoke a parable to them, saying,“ The ground of a certain rich man produced abundantly.He reasoned within himself, saying,‘ What will I do, because I don’t have room to store my crops?’He said,‘ This is what I will do. I will pull down my barns, build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods.I will tell my soul,“ Soul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.”’“ But God said to him,‘ You foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have prepared— whose will they be?’So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”