这样看来，智慧人比愚昧人有什么长处呢？穷人在众人面前知道如何行，有什么长处呢？

智慧人比愚昧人有什么益处呢？困苦人在众人面前知道如何行，有什么益处呢？

智慧人比愚昧人有什么益处呢？困苦人在众人面前知道如何行，有什么益处呢？

那么，智者比愚人有什么优势呢？贫穷人即使懂得如何处世，又有什么益处呢？

智慧人比愚昧人有什么长处呢？穷人在众人面前知道怎样行事为人，又有什么长处呢？

智慧人比愚昧人有什么优越呢？困苦人懂得在众人面前行事为人，又怎样呢？

這樣看來，智慧人比愚昧人有甚麼長處呢？窮人在眾人面前知道如何行，有甚麼長處呢？

智慧人比愚昧人有甚麼益處呢？困苦人在眾人面前知道如何行，有甚麼益處呢？

智慧人比愚昧人有甚麼益處呢？困苦人在眾人面前知道如何行，有甚麼益處呢？

那麼，智者比愚人有什麼優勢呢？貧窮人即使懂得如何處世，又有什麼益處呢？

智慧人比愚昧人有甚麼長處呢？窮人在眾人面前知道怎樣行事為人，又有甚麼長處呢？

智慧人比愚頑人有甚麼長處？貧困人在眾生面前曉得怎樣行、有甚麼長處？

智慧人比愚昧人有什麼優越呢？困苦人懂得在眾人面前行事為人，又怎樣呢？

智者較愚者有何愈、貧者較達者有何愈、

人而智、與人而愚、有何愈。貧而智、與富而愚、有何愈。

智者何所勝於愚者、貧而智者、求與人交、貧而智者求與人交或作貧者知於人前如何而行有何益哉、

What advantage have the wise over fools? What do the poor gain by knowing how to conduct themselves before others?

What advantage do wise people have over those who are foolish? What do poor people gain by knowing how to act toward others?

For what advantage has the wise man over the fool? And what does the poor man have who knows how to conduct himself before the living?

So are wise people really better off than fools? Do poor people gain anything by being wise and knowing how to act in front of others?

What advantage then does the wise person have over the fool? What advantage is there for the poor person who knows how to conduct himself before others?

For what advantage does the wise person have over the fool? What does the poor person have, knowing how to walk before the living?

For what more has the wise man than the fool? What does the poor man have, Who knows how to walk before the living?

For what advantage hath the wise more than the fool? or what hath the poor man, that knoweth how to walk before the living?

What advantage then does the wise man have over the fool? What advantage is there for the poor person who knows how to conduct himself before others?

For what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?

So what advantage does a wise man have over a fool? And what advantage does a pauper gain by knowing how to survive?

For what advantage has the wise more than the fool? What has the poor man, that knows how to walk before the living?

The wise have eyes in their heads, while the fool walks in the darkness; but I came to realize that the same fate overtakes them both.Then I said to myself,“ The fate of the fool will overtake me also. What then do I gain by being wise?” I said to myself,“ This too is meaningless.”For the wise, like the fool, will not be long remembered; the days have already come when both have been forgotten. Like the fool, the wise too must die! (niv)

I will be careful to lead a blameless life— when will you come to me? I will conduct the affairs of my house with a blameless heart. (niv)

As goods increase, so do those who consume them. And what benefit are they to the owners except to feast their eyes on them? (niv)

Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment. (niv)

When Abram was ninety- nine years old, the Lord appeared to him and said,“ I am God Almighty; walk before me faithfully and be blameless. (niv)

Better the poor whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse. (niv)

Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly. (niv)

that I may walk before the Lord in the land of the living. (niv)