“人子啊，你要面向亚扪人说预言，攻击他们，

“人子啊，你要面向亚扪人说预言，攻击他们。

“人子啊，你要面向亚扪人说预言，攻击他们。

“人子啊，你要面向亚扪人，说预言斥责他们，

“人子啊！你要面对亚扪人，说预言攻击他们。

「人子啊，你要面向亞捫人說預言，攻擊他們，

「人子啊，你要面向亞捫人說預言，攻擊他們。

「人子啊，你要面向亞捫人說預言，攻擊他們。

「人子啊，你要面向亞捫人，說預言斥責他們，

“人子啊！你要面對亞捫人，說預言攻擊他們。

『人子啊，你要板着臉向亞捫人，傳神言攻擊他們。

人子歟、其面亞捫族而預言、

人子、望亞捫族、而言未來事、

人子、爾面向亞捫人、向向或作指彼言未來事、

“ Son of man, set your face against the Ammonites and prophesy against them.

“ Son of man, turn your attention to the Ammonites. Prophesy against them.

“ Son of man, set your face toward the Ammonites and prophesy against them.

“ Son of man, turn and face the land of Ammon and prophesy against its people.

“ Son of man, face the Ammonites and prophesy against them.

“ Son of man, set your face against the sons of Ammon and prophesy against them,

“ Son of man, set your face against the Ammonites, and prophesy against them.

Son of man, set thy face toward the children of Ammon, and prophesy against them:

“ Son of man, turn your face toward the Ammonites and prophesy against them.

Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;

“ Son of man, turn toward the Ammonites and prophesy against them.

“ Son of man, set your face toward the children of Ammon, and prophesy against them.

論亞捫人。耶和華如此說：以色列沒有兒子嗎？沒有後嗣嗎？瑪勒堪為何得迦得之地為業呢？屬他的民為何住其中的城邑呢？耶和華說：日子將到，我必使人聽見打仗的喊聲，是攻擊亞捫人拉巴的喊聲。拉巴要成為亂堆；屬她的鄉村要被火焚燒。先前得以色列地為業的，此時以色列倒要得他們的地為業。這是耶和華說的。希實本哪，你要哀號，因為愛地變為荒場。拉巴的居民哪，要呼喊，以麻布束腰；要哭號，在籬笆中跑來跑去；因瑪勒堪和屬他的祭司、首領要一同被擄去。背道的民哪，你們為何因有山谷，就是水流的山谷誇張呢？為何倚靠財寶說：誰能來到我們這裏呢？主－萬軍之耶和華說：我要使恐嚇從四圍的人中臨到你們；你們必被趕出，各人一直前往，沒有人收聚逃民。後來我還要使被擄的亞捫人歸回。這是耶和華說的。 (cunpt)

耶和華如此說：亞捫人三番四次地犯罪，我必不免去他們的刑罰；因為他們剖開基列的孕婦，擴張自己的境界。我卻要在爭戰吶喊的日子，旋風狂暴的時候，點火在拉巴的城內，燒滅其中的宮殿。他們的王和首領必一同被擄去。這是耶和華說的。 (cunpt)

「人子啊，你要面向以色列的眾山說預言， (cunpt)

「人子啊，你要面向耶路撒冷和聖所滴下預言，攻擊以色列地。 (cunpt)

「人子啊，要發預言說：主耶和華論到亞捫人和他們的凌辱，吩咐我如此說：有刀，有拔出來的刀，已經擦亮，為行殺戮，使他像閃電以行吞滅。人為你見虛假的異象，行謊詐的占卜，使你倒在受死傷之惡人的頸項上。他們罪孽到了盡頭，受報的日子已到。你將刀收入鞘吧！在你受造之處、生長之地，我必刑罰你。我必將我的惱恨倒在你身上，將我烈怒的火噴在你身上；又將你交在善於殺滅的畜類人手中。你必當柴被火焚燒；你的血必流在國中。你必不再被記念，因為這是我－耶和華說的。」 (cunpt)

藉那些來到耶路撒冷見猶大王西底家的使臣之手，把繩索與軛送到以東王、摩押王、亞捫王、泰爾王、西頓王那裏， (cunpt)

小女兒也生了兒子，給他起名叫便‧亞米，就是現今亞捫人的始祖。 (cunpt)

「人子啊，你要面向南方，向南滴下預言攻擊南方田野的樹林。 (cunpt)

「人子啊，你要面向西珥山發預言，攻擊它， (cunpt)

我聽見摩押人的毀謗和亞捫人的辱罵，就是毀謗我的百姓，自誇自大，侵犯他們的境界。萬軍之耶和華－以色列的神說：我指着我的永生起誓：摩押必像所多瑪，亞捫人必像蛾摩拉，都變為刺草、鹽坑、永遠荒廢之地。我百姓所剩下的必擄掠他們；我國中所餘剩的必得着他們的地。這事臨到他們是因他們驕傲，自誇自大，毀謗萬軍之耶和華的百姓。耶和華必向他們顯可畏之威，因他必叫世上的諸神瘦弱。列國海島的居民各在自己的地方敬拜他。 (cunpt)

耶和華說：「看哪，日子將到，我要刑罰一切受過割禮、心卻未受割禮的，就是埃及、猶大、以東、亞捫人、摩押人，和一切住在曠野剃周圍頭髮的；因為列國人都沒有受割禮，以色列人心中也沒有受割禮。」 (cunpt)

以東、摩押、亞捫人、 (cunpt)