-
当代译本
基列·耶琳人、基非拉人和比录人七百四十三名；
-
新标点和合本
基列耶琳人、基非拉人、比录人共七百四十三名；
-
和合本2010（上帝版-简体）
基列‧耶琳人、基非拉人、比录人共七百四十三名；
-
和合本2010（神版-简体）
基列‧耶琳人、基非拉人、比录人共七百四十三名；
-
圣经新译本
基列．耶琳人、基非拉人和比录人，共七百四十三人。
-
新標點和合本
基列‧耶琳人、基非拉人、比錄人共七百四十三名；
-
和合本2010（上帝版-繁體）
基列‧耶琳人、基非拉人、比錄人共七百四十三名；
-
和合本2010（神版-繁體）
基列‧耶琳人、基非拉人、比錄人共七百四十三名；
-
當代譯本
基列·耶琳人、基非拉人和比錄人七百四十三名；
-
聖經新譯本
基列．耶琳人、基非拉人和比錄人，共七百四十三人。
-
呂振中譯本
基列耶琳人、基非拉人、比錄人、共七百四十三名。
-
文理和合譯本
基列耶琳基非拉比錄之人、七百四十三人、
-
文理委辦譯本
基烈亞琳、基非拉、比綠之民、七百四十三人。
-
施約瑟淺文理新舊約聖經
基列耶琳民、基非拉民、比綠民、共七百四十三人、
-
New International Version
of Kiriath Jearim, Kephirah and Beeroth 743
-
New International Reader's Version
There were 743 from Kiriath Jearim, Kephirah and Beeroth.
-
English Standard Version
The sons of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, 743.
-
New Living Translation
The people of Kiriath jearim, Kephirah, and Beeroth 743
-
Christian Standard Bible
Kiriatharim’s, Chephirah’s, and Beeroth’s people 743
-
New American Standard Bible
the sons of Kiriath arim, Chephirah, and Beeroth, 743;
-
New King James Version
the people of Kirjath Arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty-three;
-
American Standard Version
The children of Kiriath- arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
-
Holman Christian Standard Bible
Kiriatharim’s, Chephirah’s, and Beeroth’s people 743
-
King James Version
The children of Kirjatharim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred and forty and three.
-
New English Translation
the men of Kiriath Jearim, Kephirah and Beeroth: 743;
-
World English Bible
The children of Kiriath Arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty- three.
