And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

神说：“地要生出活物来，各从其类；牲畜、昆虫、野兽，各从其类。”事就这样成了。

上帝说：“地要生出有生命之物，各从其类，就是牲畜、爬行动物、地上的走兽，各从其类。”事就这样成了。

神说：“地要生出有生命之物，各从其类，就是牲畜、爬行动物、地上的走兽，各从其类。”事就这样成了。

上帝说：“大地要繁衍各类动物——各类的牲畜、爬虫和野兽。”果然如此。

神说：“地上要生出活物来，各从其类；牲畜、爬行的动物和地上的野兽，各从其类！”事就这样成了。

神说：“让地上生出活物，各从其类：牲畜、爬行之物和地上的野兽，都各从其类。”事情就如此成就了。

神說：「地要生出活物來，各從其類；牲畜、昆蟲、野獸，各從其類。」事就這樣成了。

上帝說：「地要生出有生命之物，各從其類，就是牲畜、爬行動物、地上的走獸，各從其類。」事就這樣成了。

神說：「地要生出有生命之物，各從其類，就是牲畜、爬行動物、地上的走獸，各從其類。」事就這樣成了。

上帝說：「大地要繁衍各類動物——各類的牲畜、爬蟲和野獸。」果然如此。

神說：“地上要生出活物來，各從其類；牲畜、爬行的動物和地上的野獸，各從其類！”事就這樣成了。

上帝說：『地要生出各種活物：牲口、昆蟲、和地上各種走獸：』就這樣成了。

神說：「讓地上生出活物，各從其類：牲畜、爬行之物和地上的野獸，都各從其類。」事情就如此成就了。

上帝曰、地宜產生生物、各從其類、牲畜昆蟲走獸、各從其類、有如此也、

上帝曰、地宜生物、六畜、昆蟲、走獸、各從其類、有如此也。

天主曰、地當滋生生物、各從其類、六畜昆蟲野獸、各從其類、有如此也、

And God said,“ Let the land produce living creatures according to their kinds: the livestock, the creatures that move along the ground, and the wild animals, each according to its kind.” And it was so.

God said,“ Let the land produce every kind of living creature. Let there be livestock, and creatures that move along the ground, and wild animals.” And that’s exactly what happened.

And God said,“ Let the earth bring forth living creatures according to their kinds— livestock and creeping things and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so.

Then God said,“ Let the earth produce every sort of animal, each producing offspring of the same kind— livestock, small animals that scurry along the ground, and wild animals.” And that is what happened.

Then God said,“ Let the earth produce living creatures according to their kinds: livestock, creatures that crawl, and the wildlife of the earth according to their kinds.” And it was so.

Then God said,“ Let the earth produce living creatures according to their kind: livestock and crawling things and animals of the earth according to their kind”; and it was so.

Then God said,“ Let the earth bring forth the living creature according to its kind: cattle and creeping thing and beast of the earth, each according to its kind”; and it was so.

And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so.

Then God said,“ Let the earth produce living creatures according to their kinds: livestock, creatures that crawl, and the wildlife of the earth according to their kinds.” And it was so.

God said,“ Let the land produce living creatures according to their kinds: cattle, creeping things, and wild animals, each according to its kind.” It was so.

God said,“ Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;” and it was so.

Behold now behemoth, which I made with thee; he eateth grass as an ox.

I will take no bullock out of thy house,[ nor] he goats out of thy folds.For every beast of the forest[ is] mine,[ and] the cattle upon a thousand hills.

Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every[ sort] shall come unto thee, to keep[ them] alive.

They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.

Every beast, every creeping thing, and every fowl,[ and] whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

The high hills[ are] a refuge for the wild goats;[ and] the rocks for the conies.

Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib?

Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:

Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.

Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth?[ or] canst thou mark when the hinds do calve?

Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,When they couch in[ their] dens,[ and] abide in the covert to lie in wait?

Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?