至於不受割禮的男子，就是肉體上的包皮沒有被割去的，那人必從民中剪除，因他違背了我的約。」

但不受割礼的男子必从民中剪除，因他背了我的约。”

不受割礼的男子都必从民中剪除，因他违背了我的约。”

不受割礼的男子都必从民中剪除，因他违背了我的约。”

任何没有接受割礼的男子，要将他从民中铲除，因为他违背了我的约。”

但不受割礼的男子，就是没有割去身上的包皮的，那人必从民中剪除，因为他违背了我的约。”

至于不受割礼的男子，就是肉体上的包皮没有被割去的，那人必从民中剪除，因他违背了我的约。”

但不受割禮的男子必從民中剪除，因他背了我的約。」

不受割禮的男子都必從民中剪除，因他違背了我的約。」

不受割禮的男子都必從民中剪除，因他違背了我的約。」

任何沒有接受割禮的男子，要將他從民中剷除，因為他違背了我的約。」

但不受割禮的男子，就是沒有割去身上的包皮的，那人必從民中剪除，因為他違背了我的約。”

但不受割禮的男子，就是他包皮的肉沒有受割禮的，那人就必須從他的族人中被剪除：他是違背了我的約的。』

惟男子不受割者、是背我約、必絕之民中、○

但不受割者、則背我約、必絕之於民中。○

男子不受割禮、背我約、必絕之於民中、○

Any uncircumcised male, who has not been circumcised in the flesh, will be cut off from his people; he has broken my covenant.”

Any male who has not been circumcised will be separated from his people. He has broken my covenant.”

Any uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin shall be cut off from his people; he has broken my covenant.”

Any male who fails to be circumcised will be cut off from the covenant family for breaking the covenant.”

If any male is not circumcised in the flesh of his foreskin, that man will be cut off from his people; he has broken my covenant.”

But as for an uncircumcised male, one who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people; he has broken My covenant.”

And the uncircumcised male child, who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that person shall be cut off from his people; he has broken My covenant.”

And the uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

If any male is not circumcised in the flesh of his foreskin, that man will be cut off from his people; he has broken My covenant.”

And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

Any uncircumcised male who has not been circumcised in the flesh of his foreskin will be cut off from his people– he has failed to carry out my requirement.”

The uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people. He has broken my covenant.”

我的同伴伸手對付自己的朋友，他褻瀆了自己的約。

大道荒涼，行人絕跡；約被破壞，城被厭棄，人也不被重視。

因為那吃喝的人，如果不分辨主的身體，就是吃喝對自己的懲罰了。

因此無論誰，不合宜地吃主的餅、喝主的杯，就是干犯主的身體、主的血。

大地被其上的居民玷汙，因為他們違背律法，違犯律例，破壞永遠的約。