酒政却不记念约瑟，竟忘了他。

然而，司酒长不记得约瑟，竟忘了他。

然而，司酒长不记得约瑟，竟忘了他。

然而，法老的侍酒总管把约瑟忘了。

但是酒政并不记念约瑟，竟把他忘记了。

至于司酒长，却没有记念约瑟，竟把他忘掉了。

酒政卻不記念約瑟，竟忘了他。

然而，司酒長不記得約瑟，竟忘了他。

然而，司酒長不記得約瑟，竟忘了他。

然而，法老的侍酒總管把約瑟忘了。

但是酒政並不記念約瑟，竟把他忘記了。

然而酒政長卻沒有懷念到約瑟，竟把他忘了。

至於司酒長，卻沒有記念約瑟，竟把他忘掉了。

然酒政不念約瑟、竟忘之矣、

然酒正不念約瑟、竟忘之矣、

但酒正不念約瑟竟忘之矣、

The chief cupbearer, however, did not remember Joseph; he forgot him.

But the chief wine taster didn’t remember Joseph. In fact, he forgot all about him.

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

Pharaoh’s chief cup bearer, however, forgot all about Joseph, never giving him another thought.

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

Yet the chief butler did not remember Joseph, but forgot him.

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

But the chief cupbearer did not remember Joseph– he forgot him.

Yet the chief cup bearer didn’t remember Joseph, but forgot him.

My relatives have gone away; my closest friends have forgotten me. (niv)

I am forgotten as though I were dead; I have become like broken pottery. (niv)

till what he foretold came to pass, till the word of the Lord proved him true. (niv)

Now there lived in that city a man poor but wise, and he saved the city by his wisdom. But nobody remembered that poor man.So I said,“ Wisdom is better than strength.” But the poor man’s wisdom is despised, and his words are no longer heeded. (niv)

You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph. (niv)