The Lord GOD has opened My ear; And I was not rebellious, Nor did I turn away.

主耶和华开通我的耳朵；我并没有违背，也没有退后。

主耶和华开启我的耳朵，我并未违背，也未退后。

主耶和华开启我的耳朵，我并未违背，也未退后。

主耶和华开了我的耳朵，我没有悖逆，也没有退缩。

主耶和华开启了我的耳朵，我并没有违抗，也没有后退。

主耶和华开通了我的耳朵；我没有悖逆，也没有向后退缩。

主耶和華開通我的耳朵；我並沒有違背，也沒有退後。

主耶和華開啟我的耳朵，我並未違背，也未退後。

主耶和華開啟我的耳朵，我並未違背，也未退後。

主耶和華開了我的耳朵，我沒有悖逆，也沒有退縮。

主耶和華開啟了我的耳朵，我並沒有違抗，也沒有後退。

主永恆主開啓我的耳朵，我並沒有違背，也沒有退後。

主耶和華開通了我的耳朵；我沒有悖逆，也沒有向後退縮。

主耶和華啟迪我耳、我未違逆、亦未退避、

主耶和華使我耳聰而不違。

主天主啟我耳、我不違背、不退後、

The Sovereign Lord has opened my ears; I have not been rebellious, I have not turned away.

The Lord and King has unplugged my ears. I’ve always obeyed him. I haven’t turned away from him.

The Lord God has opened my ear, and I was not rebellious; I turned not backward.

The Sovereign Lord has spoken to me, and I have listened. I have not rebelled or turned away.

The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious; I did not turn back.

The Lord God has opened My ear, And I was not disobedient, Nor did I turn back.

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

The Lord God has opened My ear, and I was not rebellious; I did not turn back.

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

The sovereign LORD has spoken to me clearly; I have not rebelled, I have not turned back.

The Lord Yahweh has opened my ear. I was not rebellious. I have not turned back.

But that the world may know that I love the Father, and as the Father gave Me commandment, so I do. Arise, let us go from here.

And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross.

though He was a Son, yet He learned obedience by the things which He suffered.

If you keep My commandments, you will abide in My love, just as I have kept My Father’s commandments and abide in His love.

And He who sent Me is with Me. The Father has not left Me alone, for I always do those things that please Him.”

Then the eyes of the blind shall be opened, And the ears of the deaf shall be unstopped.

He went a little farther and fell on His face, and prayed, saying,“ O My Father, if it is possible, let this cup pass from Me; nevertheless, not as I will, but as You will.”

Therefore, when He came into the world, He said:“ Sacrifice and offering You did not desire, But a body You have prepared for Me.In burnt offerings and sacrifices for sin You had no pleasure.Then I said,‘ Behold, I have come— in the volume of the book it is written of Me— to do Your will, O God.’”Previously saying,“ Sacrifice and offering, burnt offerings, and offerings for sin You did not desire, nor had pleasure in them”( which are offered according to the law),then He said,“ Behold, I have come to do Your will, O God.” He takes away the first that He may establish the second.

Sacrifice and offering You did not desire; My ears You have opened. Burnt offering and sin offering You did not require.Then I said,“ Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.I delight to do Your will, O my God, And Your law is within my heart.”

Surely you did not hear, Surely you did not know; Surely from long ago your ear was not opened. For I knew that you would deal very treacherously, And were called a transgressor from the womb.

“ Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,