你不要惧怕他们，因为我与你同在，要拯救你。这是耶和华说的。”

你不要怕他们，因为我与你同在，要拯救你。这是耶和华说的。”

你不要怕他们，因为我与你同在，要拯救你。这是耶和华说的。”

谁也不要怕，因为我与你同在，我必拯救你。这是耶和华说的。”

你不要怕他们，因为我与你同在，要拯救你。”这是耶和华的宣告。

你不要懼怕他們，因為我與你同在，要拯救你。這是耶和華說的。

你不要怕他們，因為我與你同在，要拯救你。這是耶和華說的。」

你不要怕他們，因為我與你同在，要拯救你。這是耶和華說的。」

誰也不要怕，因為我與你同在，我必拯救你。這是耶和華說的。」

你不要怕他們，因為我與你同在，要拯救你。”這是耶和華的宣告。

你不要懼怕他們，因為是我與你同在，要援救你：這是永恆主發神諭說的。』

勿緣之而懼、蓋我與爾偕、以拯爾也、耶和華言之矣、

我左右爾、拯救爾、可勿畏人。

勿畏於其前、蓋我護祐爾、拯救爾、此乃主所言、

Do not be afraid of them, for I am with you and will rescue you,” declares the Lord.

Do not be afraid of the people I send you to. I am with you. I will save you,” announces the Lord.

Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you, declares the Lord.”

And don’t be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord, have spoken!”

Do not be afraid of anyone, for I will be with you to rescue you. This is the LORD’s declaration.

Do not be afraid of them, For I am with you to save you,” declares the Lord.

Do not be afraid of their faces, For I am with you to deliver you,” says the Lord.

Be not afraid because of them; for I am with thee to deliver thee, saith Jehovah.

Do not be afraid of anyone, for I will be with you to deliver you. This is the Lord’s declaration.

Be not afraid of their faces: for I[ am] with thee to deliver thee, saith the LORD.

Do not be afraid of those to whom I send you, for I will be with you to protect you,” says the LORD.

Don’t be afraid because of them, for I am with you to rescue you,” says Yahweh.

你平生的日子，必无一人能在你面前站立得住。我怎样与摩西同在，也必照样与你同在；我必不撇下你，也不丢弃你。 (cunps)

我岂没有吩咐你吗？你当刚强壮胆！不要惧怕，也不要惊惶；因为你无论往哪里去，耶和华你的神必与你同在。” (cunps)

我必使你向这百姓成为坚固的铜墙；他们必攻击你，却不能胜你；因我与你同在，要拯救你，搭救你。这是耶和华说的。我必搭救你脱离恶人的手，救赎你脱离强暴人的手。” (cunps)

神说：“我必与你同在。你将百姓从埃及领出来之后，你们必在这山上侍奉我；这就是我打发你去的证据。” (cunps)

“我的朋友，我对你们说，那杀身体以后不能再做什么的，不要怕他们。我要指示你们当怕的是谁：当怕那杀了以后又有权柄丢在地狱里的。我实在告诉你们，正要怕他。 (cunps)

“知道公义、将我训诲存在心中的民，要听我言！不要怕人的辱骂，也不要因人的毁谤惊惶。 (cunps)

你们当刚强壮胆，不要害怕，也不要畏惧他们，因为耶和华你的神和你同去。他必不撇下你，也不丢弃你。” (cunps)

人子啊，虽有荆棘和蒺藜在你那里，你又住在蝎子中间，总不要怕他们，也不要怕他们的话；他们虽是悖逆之家，还不要怕他们的话，也不要因他们的脸色惊惶。他们或听，或不听，你只管将我的话告诉他们；他们是极其悖逆的。 (cunps)

然而，耶和华与我同在，好像甚可怕的勇士。因此，逼迫我的必都绊跌，不能得胜；他们必大大蒙羞，就是受永不忘记的羞辱，因为他们行事没有智慧。 (cunps)

所以你当束腰，起来将我所吩咐你的一切话告诉他们；不要因他们惊惶，免得我使你在他们面前惊惶。 (cunps)

他们见彼得、约翰的胆量，又看出他们原是没有学问的小民，就希奇，认明他们是跟过耶稣的； (cunps)

弟兄们，我们不要你们不晓得，我们从前在亚细亚遭遇苦难，被压太重，力不能胜，甚至连活命的指望都绝了；自己心里也断定是必死的，叫我们不靠自己，只靠叫死人复活的神。他曾救我们脱离那极大的死亡，现在仍要救我们，并且我们指望他将来还要救我们。 (cunps)

你们存心不可贪爱钱财，要以自己所有的为足；因为主曾说：“我总不撇下你，也不丢弃你。”所以我们可以放胆说：“主是帮助我的，我必不惧怕；人能把我怎么样呢？” (cunps)

你从水中经过，我必与你同在；你趟过江河，水必不漫过你；你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上。 (cunps)

惟有主站在我旁边，加给我力量，使福音被我尽都传明，叫外邦人都听见；我也从狮子口里被救出来。主必救我脱离诸般的凶恶，也必救我进他的天国。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。 (cunps)

“先祖嫉妒约瑟，把他卖到埃及去；神却与他同在，救他脱离一切苦难，又使他在埃及王法老面前得恩典，有智慧。法老就派他作埃及国的宰相兼管全家。 (cunps)

我也要救你脱离百姓和外邦人的手。 (cunps)

看哪，我使你的脸硬过他们的脸，使你的额硬过他们的额。我使你的额像金钢钻，比火石更硬。他们虽是悖逆之家，你不要怕他们，也不要因他们的脸色惊惶。” (cunps)

“惟有我，是安慰你们的。你是谁？竟怕那必死的人，怕那要变如草的世人， (cunps)

凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。” (cunps)

有我与你同在，必没有人下手害你，因为在这城里我有许多的百姓。” (cunps)

“所以，不要怕他们；因为掩盖的事没有不露出来的，隐藏的事没有不被人知道的。 (cunps)

我为这福音的奥秘作了带锁链的使者，并使我照着当尽的本分放胆讲论。 (cunps)

耶和华必在你前面行；他必与你同在，必不撇下你，也不丢弃你。不要惧怕，也不要惊惶。” (cunps)

他们恐吓我们，现在求主鉴察，一面叫你仆人大放胆量讲你的道，一面伸出你的手来医治疾病，并且使神迹奇事因着你圣仆耶稣的名行出来。” (cunps)