“ This is what the Lord says, He who made the earth, the Lord who formed it to create it, He whose name is the Lord:

“成就的是耶和华，造作、为要建立的也是耶和华；耶和华是他的名。他如此说：

“成事的耶和华，塑造它为要建立它的耶和华，名为耶和华的那位如此说：

“成事的耶和华，塑造它为要建立它的耶和华，名为耶和华的那位如此说：

“耶和华创造大地，使其成形、根基稳固，祂名叫耶和华。祂说，

“那创造、塑造和坚定大地的是耶和华，耶和华是他的名。他这样说：

「成就的是耶和華，造作、為要建立的也是耶和華；耶和華是他的名。他如此說：

「成事的耶和華，塑造它為要建立它的耶和華，名為耶和華的那位如此說：

「成事的耶和華，塑造它為要建立它的耶和華，名為耶和華的那位如此說：

「耶和華創造大地，使其成形、根基穩固，祂名叫耶和華。祂說，

“那創造、塑造和堅定大地的是耶和華，耶和華是他的名。他這樣說：

『那行其旨意的永恆主、那制定旨意、使它堅立的永恆主、其名叫耶和華的、這麼說：

行之者耶和華、造而立之者耶和華、耶和華我名也、

作之者我、定之者我、我名耶和華、

主如是云、作之者我、造之者我、定之者我、或作主如是云行作在我成就在我建立在我主我名也、

“ This is what the Lord says, he who made the earth, the Lord who formed it and established it— the Lord is his name:

“ I made the earth. I formed it. And I set it in place. The Lord is my name.

“ Thus says the Lord who made the earth, the Lord who formed it to establish it— the Lord is his name:

“ This is what the Lord says— the Lord who made the earth, who formed and established it, whose name is the Lord:

“ The LORD who made the earth, the LORD who forms it to establish it, the LORD is his name, says this:

“ Thus says the Lord who made it, the Lord who formed it to establish it( the Lord is His name):

Thus saith Jehovah that doeth it, Jehovah that formeth it to establish it; Jehovah is his name:

“ The Lord who made the earth, the Lord who forms it to establish it, Yahweh is His name, says this:

Thus saith the LORD the maker thereof, the LORD that formed it, to establish it; the LORD[ is] his name;

“ I, the LORD, do these things. I, the LORD, form the plan to bring them about. I am known as the LORD. I say to you,

“ Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it— Yahweh is his name, says:

The Lord is a warrior; The Lord is His name.

and I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty, but by My name, Lord, I did not make Myself known to them.

Have you not heard? Long ago I did it, From ancient times I planned it. Now I have brought it about That you would turn fortified cities into ruined heaps.

And God said to Moses,“ I AM WHO I AM”; and He said,“ This is what you shall say to the sons of Israel:‘ I AM has sent me to you.’ ”God furthermore said to Moses,“ This is what you shall say to the sons of Israel:‘ The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is My name forever, and this is the name for all generations to use to call upon Me.

What answer will one give the messengers of the nation? That the Lord has founded Zion, And the poor of His people will take refuge in it.”

The people whom I formed for Myself Will declare My praise.

And give Him no rest until He establishes And makes Jerusalem an object of praise on the earth.

The One who builds His upper chambers in the heavens And has founded His vaulted dome over the earth, He who calls for the waters of the sea And pours them out on the face of the earth, The Lord is His name.

who shows mercy to thousands, but repays the wrongdoing of fathers into the laps of their children after them, great and mighty God. The Lord of armies is His name;

And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,

But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God; for He has prepared a city for them.

For the Lord has built up Zion; He has appeared in His glory.

But now, this is what the Lord says, He who is your Creator, Jacob, And He who formed you, Israel:“ Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are Mine!

The Portion of Jacob is not like these; For He is the Maker of everything, And Israel is the tribe of His inheritance; The Lord of armies is His name.

for he was looking for the city which has foundations, whose architect and builder is God.

But of Zion it will be said,“ This one and that one were born in her”; And the Most High Himself will establish her.

And I saw the holy city, new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.

He who made the Pleiades and Orion, And changes deep darkness into morning, Who also darkens day into night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the surface of the earth, The Lord is His name.