And Moab shall be destroyed from[ being] a people, because he hath magnified[ himself] against the LORD.

摩押必被毁灭，不再成国，因他向耶和华夸大。”

摩押必被毁灭，不再成国，因它向耶和华夸大。

摩押必被毁灭，不再成国，因它向耶和华夸大。

摩押必被摧毁，彻底灭亡，因为她藐视耶和华。

摩押必被摧毁，不再成为一个民族，因为它向耶和华妄自尊大。

摩押必被毀滅，不再成國，因她向耶和華誇大。

摩押必被毀滅，不再成國，因它向耶和華誇大。

摩押必被毀滅，不再成國，因它向耶和華誇大。

摩押必被摧毀，徹底滅亡，因為她藐視耶和華。

摩押必被摧毀，不再成為一個民族，因為它向耶和華妄自尊大。

摩押必被消滅、不再成為一族之民，因為他向永恆主妄自尊大。

摩押自大、悖逆耶和華、故必毀壞、不復為國、

摩押於我前、自負不凡、以致邦國翦滅。

摩押於主前、妄自尊大、必翦滅、不復成國、

Moab will be destroyed as a nation because she defied the Lord.

Moab will be destroyed as a nation. That is because its people thought they were better than the Lord.

Moab shall be destroyed and be no longer a people, because he magnified himself against the Lord.

Moab will no longer be a nation, for it has boasted against the Lord.

Moab will be destroyed as a people because he has exalted himself against the LORD.

Moab will be destroyed from being a people Because he has become arrogant toward the Lord.

And Moab shall be destroyed as a people, Because he exalted himself against the Lord.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.

Moab will be destroyed as a people because he has exalted himself against the Lord.

Moab will be destroyed and no longer be a nation, because she has vaunted herself against the LORD.

Moab will be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.

[ There shall be] no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from[ being] a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.

For the head of Syria[ is] Damascus, and the head of Damascus[ is] Rezin; and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people.

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted[ thy] voice, and lifted up thine eyes on high?[ even] against the Holy One of Israel.

For I[ am] with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished.

Pride[ goeth] before destruction, and an haughty spirit before a fall.

They have said, Come, and let us cut them off from[ being] a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance.For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.

And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.

And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.

Make ye him drunken: for he magnified[ himself] against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove[ that] maketh her nest in the sides of the hole’s mouth.We have heard the pride of Moab,( he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.I know his wrath, saith the LORD; but[ it shall] not[ be] so; his lies shall not so effect[ it].

Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.

And Haman said unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws[ are] diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it[ is] not for the king’s profit to suffer them.If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring[ it] into the king’s treasuries.And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews’ enemy.And the king said unto Haman, The silver[ is] given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.Then were the king’s scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king’s lieutenants, and to the governors that[ were] over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and[ to] every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king’s ring.And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day,[ even] upon the thirteenth[ day] of the twelfth month, which is the month Adar, and[ to take] the spoil of them for a prey.