耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。

耶和华以能力创造大地，以智慧建立世界，以聪明铺张穹苍。

耶和华以能力创造大地，以智慧建立世界，以聪明铺张穹苍。

耶和华用自己的能力创造大地，以自己的智慧建立世界，凭自己的聪明铺展穹苍。

耶和华用自己的能力创造了大地，用自己的智慧坚立了世界，又用自己的聪明展开了诸天。

耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。

耶和華以能力創造大地，以智慧建立世界，以聰明鋪張穹蒼。

耶和華以能力創造大地，以智慧建立世界，以聰明鋪張穹蒼。

耶和華用自己的能力創造大地，以自己的智慧建立世界，憑自己的聰明鋪展穹蒼。

耶和華用自己的能力創造了大地，用自己的智慧堅立了世界，又用自己的聰明展開了諸天。

是永恆主用他的能力造了大地，用他的智慧建立了世界，用他的聰明展開了諸天。

耶和華以其能力創造大地、以其智慧奠定寰宇、以其明哲展布諸天、

我以大能、創造大地、以智慧奠定寰宇、展布穹蒼、

惟主以其大能、創造大地、以其智慧、奠定宇宙、以其明哲、舒張高天、

“ He made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.

“ I used my power to make the earth. I used my wisdom to set the world in place. I used my understanding to spread out the heavens.

“ It is he who made the earth by his power, who established the world by his wisdom, and by his understanding stretched out the heavens.

The Lord made the earth by his power, and he preserves it by his wisdom. With his own understanding he stretched out the heavens.

He made the earth by his power, established the world by his wisdom, and spread out the heavens by his understanding.

It is He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom, And by His understanding He stretched out the heavens.

He has made the earth by His power; He has established the world by His wisdom, And stretched out the heaven by His understanding.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens.

He made the earth by His power, established the world by His wisdom, and spread out the heavens by His understanding.

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.

He is the one who by his power made the earth. He is the one who by his wisdom fixed the world in place, by his understanding he spread out the heavens.

“ He has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom. By his understanding he has stretched out the heavens.

For since the creation of the world God’s invisible qualities— his eternal power and divine nature— have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse. (niv)

He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea. (niv)

But God made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.When he thunders, the waters in the heavens roar; he makes clouds rise from the ends of the earth. He sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.Everyone is senseless and without knowledge; every goldsmith is shamed by his idols. The images he makes are a fraud; they have no breath in them.They are worthless, the objects of mockery; when their judgment comes, they will perish.He who is the Portion of Jacob is not like these, for he is the Maker of all things, including Israel, the people of his inheritance— the Lord Almighty is his name. (niv)

“ Ah, Sovereign Lord, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you. (niv)

By wisdom the Lord laid the earth’s foundations, by understanding he set the heavens in place; (niv)

The Lord wraps himself in light as with a garment; he stretches out the heavens like a tent (niv)

“ You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they were created and have their being.” (niv)

Blessed are those whose help is the God of Jacob, whose hope is in the Lord their God.He is the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them— he remains faithful forever. (niv)

“ Friends, why are you doing this? We too are only human, like you. We are bringing you good news, telling you to turn from these worthless things to the living God, who made the heavens and the earth and the sea and everything in them. (niv)

My own hand laid the foundations of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they all stand up together. (niv)

who by his understanding made the heavens, His love endures forever. (niv)

that you forget the Lord your Maker, who stretches out the heavens and who lays the foundations of the earth, that you live in constant terror every day because of the wrath of the oppressor, who is bent on destruction? For where is the wrath of the oppressor? (niv)

For he spoke and stirred up a tempest that lifted high the waves. (niv)

Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out! (niv)

This is what God the Lord says— the Creator of the heavens, who stretches them out, who spreads out the earth with all that springs from it, who gives breath to its people, and life to those who walk on it: (niv)

“ He made the earth by his power; he founded the world by his wisdom and stretched out the heavens by his understanding.When he thunders, the waters in the heavens roar; he makes clouds rise from the ends of the earth. He sends lightning with the rain and brings out the wind from his storehouses.“ Everyone is senseless and without knowledge; every goldsmith is shamed by his idols. The images he makes are a fraud; they have no breath in them.They are worthless, the objects of mockery; when their judgment comes, they will perish.He who is the Portion of Jacob is not like these, for he is the Maker of all things, including the people of his inheritance— the Lord Almighty is his name. (niv)

but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom also he made the universe.The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven. (niv)

It is I who made the earth and created mankind on it. My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts. (niv)

“ The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples built by human hands. (niv)

“ This is what the Lord says— your Redeemer, who formed you in the womb: I am the Lord, the Maker of all things, who stretches out the heavens, who spreads out the earth by myself, (niv)

How many are your works, Lord! In wisdom you made them all; the earth is full of your creatures. (niv)

For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him.He is before all things, and in him all things hold together. (niv)

Lift up your eyes and look to the heavens: Who created all these? He who brings out the starry host one by one and calls forth each of them by name. Because of his great power and mighty strength, not one of them is missing. (niv)

He sits enthroned above the circle of the earth, and its people are like grasshoppers. He stretches out the heavens like a canopy, and spreads them out like a tent to live in. (niv)

Praise the Lord. Praise the Lord from the heavens; praise him in the heights above.Praise him, all his angels; praise him, all his heavenly hosts.Praise him, sun and moon; praise him, all you shining stars.Praise him, you highest heavens and you waters above the skies.Let them praise the name of the Lord, for at his command they were created, (niv)

In the beginning God created the heavens and the earth.Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.And God said,“ Let there be light,” and there was light.God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness.God called the light“ day,” and the darkness he called“ night.” And there was evening, and there was morning— the first day.And God said,“ Let there be a vault between the waters to separate water from water.” (niv)