I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let’s go to him.”

我没有在那里就欢喜，这是为你们的缘故，好叫你们相信。如今我们可以往他那里去吧。”

为了你们的缘故，我不在那里反而欢喜，为要使你们信。现在我们到他那里去吧。”

为了你们的缘故，我不在那里反而欢喜，为要使你们信。现在我们到他那里去吧。”

为了你们的缘故，我很高兴自己不在那里，好叫你们信我。现在我们可以去了。”

我为你们欢喜，因为我不在那里，是要使你们相信。现在我们到他那里去吧。”

我为你们欢喜，因为我不在那里，好使你们可以相信。现在我们到他那里去吧。”

我沒有在那裏就歡喜，這是為你們的緣故，好叫你們相信。如今我們可以往他那裏去吧。」

為了你們的緣故，我不在那裏反而歡喜，為要使你們信。現在我們到他那裏去吧。」

為了你們的緣故，我不在那裏反而歡喜，為要使你們信。現在我們到他那裏去吧。」

為了你們的緣故，我很高興自己不在那裡，好叫你們信我。現在我們可以去了。」

我為你們歡喜，因為我不在那裡，是要使你們相信。現在我們到他那裡去吧。”

我為你們歡喜我不在那裏，好叫你們相信。但我們往他那裏去吧。』

我為你們歡喜，因為我不在那裡，好使你們可以相信。現在我們到他那裡去吧。」

我未在彼、則為爾喜、致爾信也、雖然我儕往就之、

我幸不在彼、使爾得信、且偕我往就之、

我不在彼、則為爾而喜、使爾能信、今偕我往就之、

予此次不在彼處、實足為爾等慶、所以建爾等之信德也。且偕予往！』

and for your sake I am glad I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”

For your benefit, I am glad I was not there. Now you will believe. But let us go to him.”

and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”

And for your sakes, I’m glad I wasn’t there, for now you will really believe. Come, let’s go see him.”

I’m glad for you that I wasn’t there so that you may believe. But let’s go to him.”

and I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe; but let’s go to him.”

And I am glad for your sakes that I was not there, that you may believe. Nevertheless let us go to him.”

And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

I’m glad for you that I wasn’t there so that you may believe. But let’s go to him.”

And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

and I am glad for your sake that I was not there, so that you may believe. But let us go to him.”

Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Jesus wept.The Jews therefore said,“ See how much affection he had for him!”

For all things are for your sakes, that the grace, being multiplied through the many, may cause the thanksgiving to abound to the glory of God.

Don’t you believe that I am in the Father, and the Father in me? The words that I tell you, I speak not from myself; but the Father who lives in me does his works.Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else believe me for the very works’ sake.

Yahweh says,“ As the new wine is found in the cluster, and one says,‘ Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.

This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.

From the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, Yahweh blessed the Egyptian’s house for Joseph’s sake. Yahweh’s blessing was on all that he had, in the house and in the field.

He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

Yahweh appeared to him the same night, and said,“ I am the God of Abraham your father. Don’t be afraid, for I am with you, and will bless you, and multiply your offspring for my servant Abraham’s sake.”

For their sakes I sanctify myself, that they themselves also may be sanctified in truth.

Jesus answered,“ This voice hasn’t come for my sake, but for your sakes.

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.

But when Jesus heard it, he said,“ This sickness is not to death, but for the glory of God, that God’s Son may be glorified by it.”