说：“我从母腹赤身而来，也必赤身而去。赏赐的是耶和华，收回的也是耶和华。耶和华的名当受称颂！”

说：“我赤身出于母胎，也必赤身归回；赏赐的是耶和华，收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。”

说：“我赤身出于母胎，也必赤身归回；赏赐的是耶和华，收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。”

说：“我赤身出于母胎，也必赤身归回；赏赐的是耶和华，收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的。”

说：“我赤身出于母胎，也必赤身归去。赏赐的是耶和华，收回的也是耶和华；耶和华的名是应当称颂的。”

說：「我赤身出於母胎，也必赤身歸回；賞賜的是耶和華，收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」

說：「我赤身出於母胎，也必赤身歸回；賞賜的是耶和華，收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」

說：「我赤身出於母胎，也必赤身歸回；賞賜的是耶和華，收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。」

說：「我從母腹赤身而來，也必赤身而去。賞賜的是耶和華，收回的也是耶和華。耶和華的名當受稱頌！」

說：“我赤身出於母胎，也必赤身歸去。賞賜的是耶和華，收回的也是耶和華；耶和華的名是應當稱頌的。”

說：『我赤身出母腹，也必赤身歸回；永恆主賞賜，永恆主取去；願永恆主的名受祝頌。』

曰、我裸而出母胎、亦裸而歸、耶和華與之、耶和華取之、耶和華之名、宜頌美也、

我裸而出世、亦必裸而歸土、耶和華賜之、耶和華取之、當頌讚耶和華。

我裸身出母胎、亦裸身歸土、賜之者主、取之者亦主、當頌美主之名、

and said:“ Naked I came from my mother’s womb, and naked I will depart. The Lord gave and the Lord has taken away; may the name of the Lord be praised.”

He said,“ I was born naked. And I’ll leave here naked. The Lord has given, and the Lord has taken away. May the name of the Lord be praised.”

And he said,“ Naked I came from my mother’s womb, and naked shall I return. The Lord gave, and the Lord has taken away; blessed be the name of the Lord.”

He said,“ I came naked from my mother’s womb, and I will be naked when I leave. The Lord gave me what I had, and the Lord has taken it away. Praise the name of the Lord!”

saying: Naked I came from my mother’s womb, and naked I will leave this life. The LORD gives, and the LORD takes away. Blessed be the name of the LORD.

He said,“ Naked I came from my mother’s womb, And naked I shall return there. The Lord gave and the Lord has taken away. Blessed be the name of the Lord.”

And he said:“ Naked I came from my mother’s womb, And naked shall I return there. The Lord gave, and the Lord has taken away; Blessed be the name of the Lord.”

and he said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: Jehovah gave, and Jehovah hath taken away; blessed be the name of Jehovah.

saying: Naked I came from my mother’s womb, and naked I will leave this life. The Lord gives, and the Lord takes away. Praise the name of Yahweh.

And said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.

He said,“ Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return there. The LORD gives, and the LORD takes away. May the name of the LORD be blessed!”

He said,“ Naked I came out of my mother’s womb, and naked will I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be Yahweh’s name.”

人怎样从母腹空空而来，也必照样空空而去；劳碌一生，什么也不能带走。

凡事谢恩，因为这是上帝在基督耶稣里给你们的旨意。

凡事总要奉我们主耶稣基督的名感谢父上帝。

因为我们空手来到世上，也要空手离开。

但约伯回答说：“你说话像个愚昧的妇人。难道我们只从上帝手里接受祝福，却不接受灾殃吗？”约伯遭此不幸，仍毫无怨言。

我造光明，也造黑暗；赐平安，也降灾祸。这一切都是我耶和华的作为。

贫穷富足在于祂，卑微高贵也在于祂。

一切良善的施予和完美的恩赐都是从天上，从众光之父那里来的。祂不像转动的影子变幻无常。

祸福岂不都出自至高者的口吗？

你必汗流满面，才有饭吃，一直到你归回尘土。因为你是尘土造的，也必归回尘土。”

难道我不可随意使用自己的钱吗？因为我慷慨，你就眼红吗？’

那时尘土必归于尘土，灵也要归回赐灵的上帝。

因为他们死后什么也带不走，再不能拥有荣华富贵。

我要常常称颂耶和华，时刻赞美祂。

谁把雅各交给了掳掠者，使以色列任人劫掠？难道不是被我们得罪的耶和华吗？他们不肯遵行祂的道，也不听从祂的训诲。

倘若你伸手毁坏他拥有的一切，他必当面亵渎你。”

希西迦对以赛亚说：“耶和华借你说的话很好。”因为他想：“至少我有生之年将平安稳妥。”

上帝不单给人财富，也叫他能吃能喝，享用自己所当得的，并在劳碌中得到快乐，这都是上帝的恩赐。

若城中响起号角，居民岂不恐惧颤抖？若灾祸降临城中，岂不是耶和华的作为？

撒母耳就一五一十地告诉了他。以利说：“祂是耶和华，祂看怎样好，就怎样行吧。”

然而他们所做的只不过是你凭自己的能力和旨意所预定的。

王不听民众的请求。这事是出于耶和华的旨意，为要应验祂借示罗人亚希雅先知对尼八的儿子耶罗波安说的话。

也许耶和华会体察我的困苦，因我今天所受的咒骂而赐福给我。”

雅各气愤地说：“使你不能生育的是上帝，难道我能代替上帝吗？”

现在，你们不要因为把我卖到这里而自怨自责。上帝差我先来这里，是为了保住大家的性命。

因此，要在东方尊崇耶和华，要在众海岛赞美以色列的上帝耶和华的名。

如今，你对你所膏立的王大发怒气，丢弃了他。你废弃与他所立的约，把他的冠冕扔在尘土中。你攻破了他的城墙，使他的坚垒沦为废墟。路人都趁机劫掠他的财物，邻居都嘲笑他。你助长了他敌人的势力，使敌人洋洋得意。你使他的刀剑失去锋芒，你使他败退沙场。你使他的威荣尽失，王位倾覆。你使他未老先衰，满面羞愧。（细拉）耶和华啊，你隐藏自己要到何时呢？要到永远吗？你的怒火要烧到何时呢？愿你顾念我的生命何其短暂！你创造的世人何其虚幻！谁能长生不死？谁能救自己脱离死亡的权势呢？（细拉）主啊，你从前凭自己的信实向大卫应许的慈爱在哪里呢？主啊，求你顾念你仆人——我所受的羞辱，我心中如何忍受列国的嘲笑。耶和华啊，你的仇敌嘲笑你所膏立的王，他们嘲笑他的一举一动。耶和华永远当受称颂。阿们！阿们！

我默然不语，一言不发，因为我受的责罚是出于你。