And yet they say to God,‘ Go away. We want no part of you and your ways.

他们对神说：‘离开我们吧！我们不愿晓得你的道。

他们对上帝说：‘离开我们吧！我们不想知道你的道路。

他们对神说：‘离开我们吧！我们不想知道你的道路。

他们对上帝说，‘离开我们，我们不想学习你的道。

然而他们对神说：‘离开我们吧，我们不愿意晓得你的道路。

他們對神說：離開我們吧！我們不願曉得你的道。

他們對上帝說：『離開我們吧！我們不想知道你的道路。

他們對神說：『離開我們吧！我們不想知道你的道路。

他們對上帝說，『離開我們，我們不想學習你的道。

然而他們對神說：‘離開我們吧，我們不願意曉得你的道路。

然而他們對上帝說：「離開我們吧！我們不願意認識你的道路。

若輩對上帝曰、爾其去我、我不願知爾道、

其平日對上帝曰、我不悅爾道、勿親我、

其平日對天主曰、爾離我、我不願知爾之道、

Yet they say to God,‘ Leave us alone! We have no desire to know your ways.

But they say to God,‘ Leave us alone! We don’t want to know how you want us to live.

They say to God,‘ Depart from us! We do not desire the knowledge of your ways.

Yet they say to God,“ Leave us alone! We don’t want to know your ways.

Yet they say to God,‘ Go away from us! We do not even desire the knowledge of Your ways.

Yet they say to God,‘ Depart from us, For we do not desire the knowledge of Your ways.

And they say unto God, Depart from us; For we desire not the knowledge of thy ways.

Yet they say to God:“ Leave us alone! We don’t want to know Your ways.

Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.

So they say to God,‘ Turn away from us! We do not want to know your ways.

They tell God,‘ Depart from us, for we don’t want to know about your ways.

For they said to God,‘ Leave us alone! What can the Almighty do to us?’

For they hated knowledge and chose not to fear the Lord.

Anyone who hates me also hates my Father.If I hadn’t done such miraculous signs among them that no one else could do, they would not be guilty. But as it is, they have seen everything I did, yet they still hate me and my Father.

The wicked are too proud to seek God. They seem to think that God is dead.

For the sinful nature is always hostile to God. It never did obey God’s laws, and it never will.

Fear of the Lord is the foundation of true knowledge, but fools despise wisdom and discipline.

For a time is coming when people will no longer listen to sound and wholesome teaching. They will follow their own desires and will look for teachers who will tell them whatever their itching ears want to hear.They will reject the truth and chase after myths.

As soon as he saw Jesus, he shrieked and fell down in front of him. Then he screamed,“ Why are you interfering with me, Jesus, Son of the Most High God? Please, I beg you, don’t torture me!”

And all the people in the region of the Gerasenes begged Jesus to go away and leave them alone, for a great wave of fear swept over them. So Jesus returned to the boat and left, crossing back to the other side of the lake.

The wicked think,“ God isn’t watching us! He has closed his eyes and won’t even see what we do!”

He will use every kind of evil deception to fool those on their way to destruction, because they refuse to love and accept the truth that would save them.So God will cause them to be greatly deceived, and they will believe these lies.Then they will be condemned for enjoying evil rather than believing the truth.

So when I tell the truth, you just naturally don’t believe me!Which of you can truthfully accuse me of sin? And since I am telling you the truth, why don’t you believe me?Anyone who belongs to God listens gladly to the words of God. But you don’t listen because you don’t belong to God.”

Must we be strung up on their hooks and caught in their nets while they rejoice and celebrate?

Since they thought it foolish to acknowledge God, he abandoned them to their foolish thinking and let them do things that should never be done.

“ How long, you simpletons, will you insist on being simpleminded? How long will you mockers relish your mocking? How long will you fools hate knowledge?

And the judgment is based on this fact: God’s light came into the world, but people loved the darkness more than the light, for their actions were evil.All who do evil hate the light and refuse to go near it for fear their sins will be exposed.