在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就挨近磐石。

他们在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就拥抱磐石。

他们在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就拥抱磐石。

他们被山雨浇透，只能在岩石下栖身。

他被山上的大雨淋湿，因为没有躲避之处就紧抱磐石。

在山上被大雨淋濕，因沒有避身之處就挨近磐石。

他們在山上被大雨淋濕，因沒有避身之處就擁抱磐石。

他們在山上被大雨淋濕，因沒有避身之處就擁抱磐石。

他們被山雨澆透，只能在岩石下棲身。

他被山上的大雨淋濕，因為沒有躲避之處就緊抱磐石。

他們被山上的暴雨淋濕透，因無躲避處就緊貼着磐石。

為山雨所淋、因無避所、棲身磐石、

登山遇雨、棲身巖穴。

為山之猛雨所淋、因無庇所、棲身磐石、

They are drenched by mountain rains and hug the rocks for lack of shelter.

They are soaked by mountain rains. They hug the rocks because they don’t have anything to keep them warm.

They are wet with the rain of the mountains and cling to the rock for lack of shelter.

They are soaked by mountain showers, and they huddle against the rocks for want of a home.

Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless.

They are wet from the mountain rains, And they hug the rock for lack of a shelter.

They are wet with the showers of the mountains, And huddle around the rock for want of shelter.

They are wet with the showers of the mountains, And embrace the rock for want of a shelter.

Drenched by mountain rains, they huddle against the rocks, shelterless.

They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.

They are soaked by mountain rains and huddle in the rocks because they lack shelter.

They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for lack of a shelter.

Those who once ate delicacies are destitute in the streets. Those brought up in royal purple now lie on ash heaps. (niv)

I slept but my heart was awake. Listen! My beloved is knocking:“ Open to me, my sister, my darling, my dove, my flawless one. My head is drenched with dew, my hair with the dampness of the night.” (niv)

the world was not worthy of them. They wandered in deserts and mountains, living in caves and in holes in the ground. (niv)