利未人哥轄室家、亞倫裔、首掣籤而得邑、

就是给利未人哥辖宗族的亚伦子孙，因为他们抽到第一签：

就是给利未人哥辖宗族的亚伦子孙，因为他们抽到第一签：

给利未支派、哥辖家族中亚伦的子孙，因为第一签是他们的。

就是給利未人哥轄宗族的亞倫子孫，因為他們抽到第一籤：

就是給利未人哥轄宗族的亞倫子孫，因為他們抽到第一籤：

給利未支派、哥轄家族中亞倫的子孫，因為第一籤是他們的。

利未人中哥轄家族的亞倫子孫；頭一鬮是給他們的。

利未支派、哥轄族、亞倫子孫、首掣籤而得邑。

首予利未支派哥轄族亞倫子孫、蓋彼得首鬮、

( these towns were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them):

The Israelites gave them to the members of the family line of Aaron. The towns were given to the family groups of Kohath. They were Levites. The first lot drawn out was for them. Here are the towns the family groups of Kohath were given.

which went to the descendants of Aaron, one of the clans of the Kohathites who belonged to the people of Levi; since the lot fell to them first.

to the descendants of Aaron, who were members of the Kohathite clan within the tribe of Levi, since the sacred lot fell to them first:

to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.

and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, because the lot was theirs first.

which were for the children of Aaron, one of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for the lot was theirs first.

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.

Which the children of Aaron,[ being] of the families of the Kohathites,[ who were] of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.

They were assigned to the Kohathite clans of the Levites who were descendants of Aaron, for the first lot belonged to them.

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

為哥轄室家掣籤、利未人中、祭司亞倫之裔、由猶大西緬便雅憫三支派中、得十三邑、

亞倫之子、長拿答、次亞比戶、以利亞撒、以他瑪、彼之諸子、咸沐以膏、摩西區別之、俾任祭司職、拿答亞比戶在西乃野、以不聖之火獻耶和華、故死於其前、二人無子、以利亞撒以他瑪在父亞倫前、供祭司之職、○

利未族中、哥轄子孫、當核其數、循其室家宗族、

暗蘭娶其姑約基別、生亞倫、摩西、暗蘭享壽一百三十七歲、以斯哈之子、哥拉、尼斐、細基利、烏薛之子、米沙利、以利撒反、西提利、亞倫娶亞米拿達女、拿順妹以利沙巴、生拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪、可拉之子、亞惜、以利加拿、亞比亞撒、此乃可拉之家、亞倫之子以利亞撒、娶普鐵之女、生非尼哈、以上所載、皆利未之族長、俱依其家、耶和華所命導以色列人聯隊出埃及者、即此摩西亞倫、

哥轄之子、暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛、哥轄享壽一百三十三歲、

哥轄之子、循其室家、其名暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛、

屬哥轄者、有暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛室家四、