他要按手在那解罪祭牲的頭上，在宰燔祭牲的地方宰那解罪祭牲。

按手在赎罪祭牲的头上，在那宰燔祭牲的地方宰了。

他要按手在赎罪祭牲的头上，在燔祭牲的地方把它宰了。

他要按手在赎罪祭牲的头上，在燔祭牲的地方把它宰了。

他要把手放在羊头上，在杀燔祭牲的地方宰羊。

他要按手在赎罪祭牲的头上，然后在宰燔祭牲的地方，宰杀赎罪祭牲。

按手在贖罪祭牲的頭上，在那宰燔祭牲的地方宰了。

他要按手在贖罪祭牲的頭上，在燔祭牲的地方把牠宰了。

他要按手在贖罪祭牲的頭上，在燔祭牲的地方把牠宰了。

他要把手放在羊頭上，在殺燔祭牲的地方宰羊。

他要按手在贖罪祭牲的頭上，然後在宰燔祭牲的地方，宰殺贖罪祭牲。

按手其首、宰於燔祭之所、

按手其上、宰於燔祭之所、

按手於贖罪祭牲之首、宰贖罪祭牲於宰火焚祭牲之處、

They are to lay their hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.

They must place their hand on the head of the animal for the sin offering. It must be killed at the place where the animals for burnt offerings are killed.

And he shall lay his hand on the head of the sin offering and kill the sin offering in the place of burnt offering.

They must lay a hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place where burnt offerings are slaughtered.

He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.

And he shall lay his hand on the head of the sin offering and slaughter the sin offering at the place of the burnt offering.

And he shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering at the place of the burnt offering.

And he shall lay his hand upon the head of the sin- offering, and kill the sin- offering in the place of burnt- offering.

He is to lay his hand on the head of the sin offering and slaughter it at the place of the burnt offering.

And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.

He must lay his hand on the head of the sin offering and slaughter the sin offering in the place where the burnt offering is slaughtered.

He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.

他要把公牛牽到會棚的出入處，在永恆主面前、按手在公牛頭上，在永恆主面前把公牛宰了。

按手在那山羊的頭上，在永恆主面前宰燔祭牲的地方宰牠：這是解罪祭。

他要按手在燔祭牲的頭上、為自己行除罪禮，便蒙悅納。

會眾的長老要在永恆主面前按手在公牛頭上，在永恆主面前把公牛宰了。

因為公牛和山羊的血是不能把罪除掉的。所以基督進入世界的時候，他仿彿是用詩人的話來說：『祭物和供物、你未嘗願要過，你只為我豫備了身體以自獻為祭。全燔祭和為罪獻的祭、你未嘗喜悅過。於是我說：「看哪，我來了；上帝啊，我來是要遵行你旨意的」；關於我的事、經卷上已有記載了。』以上既說：『祭物和供物、全燔祭和為罪獻的祭、你未嘗願要過，也未嘗喜悅過（而這種祭物卻是按照律法而供獻的）；以後又說：『看哪，我來了、是要遵行你旨意的』。可見他是取消那先前的，為要立定那在後的啊。本着這個旨意，藉着耶穌基督儘一次之供獻身體，我們已成為聖別了。再者，所有的祭司、都是天天站着、作事奉的工，屢次供獻同樣的祭物、永不能把罪除掉的祭物。惟獨這一位、卻替罪獻了一次的祭，就永續不斷地坐在上帝的右邊；以後就只期待着、到他的仇敵都被處置做他腳的凳子為止。因為他用一次的供獻、就已使聖別的人永持不變地完全無罪了。

他要按手在那解罪祭牲的頭上，在宰燔祭牲的地方宰牠、作為解罪祭。