主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
利未記 7:11
>>
本节经文
新标点和合本
“人献与耶和华平安祭的条例乃是这样：
和合本2010（上帝版-简体）
“献给耶和华平安祭的条例是这样：
和合本2010（神版-简体）
“献给耶和华平安祭的条例是这样：
当代译本
“以下是向耶和华献平安祭的条例。
圣经新译本
“献给耶和华的平安祭的律例是这样：
新標點和合本
「人獻與耶和華平安祭的條例乃是這樣：
和合本2010（上帝版-繁體）
「獻給耶和華平安祭的條例是這樣：
和合本2010（神版-繁體）
「獻給耶和華平安祭的條例是這樣：
當代譯本
「以下是向耶和華獻平安祭的條例。
聖經新譯本
“獻給耶和華的平安祭的律例是這樣：
呂振中譯本
『獻與永恆主平安祭的法規是這樣：
文理和合譯本
獻耶和華酬恩之祭、其例如左、
文理委辦譯本
所獻我酬恩之祭、亦有常例焉、
施約瑟淺文理新舊約聖經
所獻於主平安祭之例如是、
New International Version
“‘ These are the regulations for the fellowship offering anyone may present to the Lord:
New International Reader's Version
“‘ Here are some more rules for friendship offerings anyone may bring to the Lord.
English Standard Version
“ And this is the law of the sacrifice of peace offerings that one may offer to the Lord.
New Living Translation
“ These are the instructions regarding the different kinds of peace offerings that may be presented to the Lord.
Christian Standard Bible
“ Now this is the law of the fellowship sacrifice that someone may present to the LORD:
New American Standard Bible
‘ Now this is the law of the sacrifice of peace offerings which shall be presented to the Lord.
New King James Version
‘ This is the law of the sacrifice of peace offerings which he shall offer to the Lord:
American Standard Version
And this is the law of the sacrifice of peace- offerings, which one shall offer unto Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
“ Now this is the law of the fellowship sacrifice that someone may present to the Lord:
King James Version
And this[ is] the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.
New English Translation
“‘ This is the law of the peace offering sacrifice which he is to present to the LORD.
World English Bible
“‘ This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh:
交叉引用
以西結書 45:15
利未記 3:1-17
利未記 22:18-21
