因为我这个儿子是死而复活，失而复得的。’他们就开始庆祝。

因为我这个儿子是死而复活，失而又得的。’他们就快乐起来。

因为我这个儿子是死而复活，失而复得的。’他们就开始庆祝。

因我这儿子是死而复活、失而复得的。’于是他们欢宴庆祝。

因为我这儿子是死而复活、失而又得的。’他们就欢乐起来。

因为我这个儿子是死而复生、失而复得的。’于是他们开始庆祝。

因為我這個兒子是死而復活，失而又得的。』他們就快樂起來。

因為我這個兒子是死而復活，失而復得的。』他們就開始慶祝。

因為我這個兒子是死而復活，失而復得的。』他們就開始慶祝。

因我這兒子是死而復活、失而復得的。』於是他們歡宴慶祝。

因為我這兒子是死而復活、失而又得的。’他們就歡樂起來。

因為我這個兒子死又再活了；失掉又得着了。」他們就歡躍起來。

因為我這個兒子是死而復生、失而復得的。』於是他們開始慶祝。

蓋我此子、死而復生、亡而復得者也、眾遂樂焉、

蓋此子、死而復生、失而又得者也、其父與眾共樂、

因我此子、死而復生、失而又得也、遂與眾同樂、

蓋吾兒死而復生、失而復得矣。」

For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.

This son of mine was dead. And now he is alive again. He was lost. And now he is found.’ So they began to celebrate.

For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.’ And they began to celebrate.

for this son of mine was dead and has now returned to life. He was lost, but now he is found.’ So the party began.

because this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found!’ So they began to celebrate.

for this son of mine was dead and has come to life again; he was lost and has been found.’ And they began to celebrate.

for this my son was dead and is alive again; he was lost and is found.’ And they began to be merry.

for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

because this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found!’ So they began to celebrate.

For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

because this son of mine was dead, and is alive again– he was lost and is found!’ So they began to celebrate.

for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’ Then they began to celebrate.

竟在我们因过犯而死了的时候，使我们与基督一同活过来—可见你们得救是本乎恩—

你们从前在过犯和未受割礼的肉体中死了，神却赦免了你们一切的过犯，使你们与基督一同活过来，

“你们中间谁有一百只羊，失去其中的一只，不把这九十九只留在旷野，去找那失去的羊，直到找着呢？

人子来是要寻找和拯救失丧的人。”

可是你这个弟弟是死而复活，失而复得的，所以我们理当欢喜庆祝。’”

从前，你们因着自己的过犯罪恶而死了。

失丧的，我必寻找；被逐的，我必领回；受伤的，我必包扎；有病的，我必医治；只是肥的壮的，我要除灭；我必秉公牧养它们。’

因为赐生命的圣灵的律，在基督耶稣里从罪和死的律中把你释放出来。

这样，你们也要看自己对罪是死的，在基督耶稣里对神却是活的。

因为使一切显露出来的就是光。所以有话说：“你这睡着的人醒过来吧！要从死人中复活，基督要光照你了。”

但好宴乐的寡妇活着也算是死了。

父怎样叫死人复活，赐他们生命，子也照样随自己的意愿赐人生命。

原来基督的爱激励我们；因我们这样断定，一人既替众人死，众人就都死了；并且他替众人死，是叫那些活着的人不再为自己活，乃为替他们死而复活的主活。

我告诉你们，一个罪人悔改，在天上也要这样为他欢喜，比为九十九个不用悔改的义人欢喜还大呢！”“同样，哪一个妇人有十块钱，若失落一块，不点上灯，打扫屋子，细细地找，直到找着呢？找到了，她就请朋友和邻舍来，对她们说：‘你们和我一同欢喜吧，我失落的那块钱已经找到了！’

耶稣对她说：“复活在我，生命也在我。信我的人虽然死了，也必复活。

也不要把你们的肢体献给罪作不义的工具，倒要像从死人中活着的人，把自己献给神，并把你们的肢体献给神作义的工具。

“你要写信给撒狄教会的使者，说：‘那有神的七灵和七颗星的这样说：我知道你的行为，就是名义上你是活的，实际上你是死的。

他们来到锡安的高处歌唱，因耶和华的宏恩而喜乐洋溢，就是五谷、新酒和新的油，并羔羊和牛犊。他们必像有水浇灌的园子，一点也不再有愁烦。那时，少女必欢乐跳舞；年轻的、年老的，都一同欢乐；因为我要使他们的悲哀变为欢喜，并要安慰他们，使他们的愁烦转为喜乐。我必以肥油使祭司的心满足，我的百姓也要因我的恩惠知足。这是耶和华说的。耶和华如此说：“在拉玛听见号啕痛哭的声音，是拉结哭她儿女，不肯因她儿女受安慰，因为他们都不在了。”耶和华如此说：“不要出声哀哭，你的眼目也不要流泪；因你的辛劳必有报偿，他们必从仇敌之地归回。这是耶和华说的。你末后必有指望，你的儿女必回到自己的疆土。这是耶和华说的。

如果他们被丢弃，世界因而得以与神和好；他们被收纳，岂不就是从死人中复生吗？

“我实实在在地告诉你们，那听我话又信差我来那位的，就有永生，不至于被定罪，而是已经出死入生了。我实实在在地告诉你们，时候将到，现在就是了，死人要听见神儿子的声音，听见的人就要活了。

要与喜乐的人同乐；要与哀哭的人同哭。

假如一个肢体受苦，所有的肢体就一同受苦；假如一个肢体得光荣，所有的肢体就一同快乐。

耶和华救赎的民必归回，歌唱来到锡安；永远的快乐必归到他们头上，他们必得着欢喜快乐，忧伤叹息尽都逃避。

他们来到伯赛大，有人带一个盲人来，求耶稣摸他。

瘦弱的，你们不调养；有病的，你们不医治；受伤的，你们未包扎；被逐的，你们不去领回；失丧的，你们不寻找；却用暴力严严地辖制它们。

“你们要小心，不可轻看这些小子中的一个；我告诉你们，他们的天使在天上，常见我天父的面。

以色列说：“够了！我的儿子约瑟还活着，我要趁我未死之前去见他。”

我已经给你们权柄可以践踏蛇和蝎子，又胜过仇敌一切的能力，绝没有什么能害你们。

使你们在她安慰的怀中吃奶得饱，尽情吸取她丰盛的荣耀，满心喜乐。”

这样的人是你们爱筵上的污点；他们无所惧怕地同你们宴乐，仿佛牧人只顾喂饱自己。他们是无雨的浮云，被风飘荡；是秋天没有果子的树，死而又死，连根被拔出来；