你们必亲眼看见，也必说：“愿耶和华在以色列境界之外被尊为大！”

你们必亲眼看见，你们要说：“耶和华在以色列疆界之外必尊为大！”

你们必亲眼看见，你们要说：“耶和华在以色列疆界之外必尊为大！”

以色列人啊，你们必亲眼看见这事，也必说：“愿耶和华在以色列境外受尊崇！”

你们要亲眼看见，也要亲自说：“耶和华在以色列的境地以外，必被尊为大。”

你们必亲眼看见，你们也必说：“愿耶和华在以色列地界之外被尊为大！”

你們必親眼看見，也必說：「願耶和華在以色列境界之外被尊為大！」

你們必親眼看見，你們要說：「耶和華在以色列疆界之外必尊為大！」

你們必親眼看見，你們要說：「耶和華在以色列疆界之外必尊為大！」

以色列人啊，你們必親眼看見這事，也必說：「願耶和華在以色列境外受尊崇！」

你們要親眼看見，也要親自說：“耶和華在以色列的境地以外，必被尊為大。”

你們必親眼看見，而親自說出：『永恆主在以色列境地之上被尊為至大。』

你們必親眼看見，你們也必說：「願耶和華在以色列地界之外被尊為大！」

爾必目睹之、曰、願耶和華為大於以色列境之外、○

惟爾處於以色列族之境、目睹此事、必曰、願耶和華永獲揄揚、

爾曹必得目睹斯事、爾曹必將言、在以色列境外、主大顯其威、

You will see it with your own eyes and say,‘ Great is the Lord— even beyond the borders of Israel!’

You will see it with your own eyes. You will say,‘ The Lord is great! He rules even beyond the borders of Israel!’

Your own eyes shall see this, and you shall say,“ Great is the Lord beyond the border of Israel!”

When you see the destruction for yourselves, you will say,‘ Truly, the Lord’s greatness reaches far beyond Israel’s borders!’”

Your own eyes will see this, and you yourselves will say,‘ The LORD is great, even beyond the borders of Israel.’

And your eyes will see this, and you will say,“ The Lord be exalted beyond the border of Israel!”

Your eyes shall see, And you shall say,‘ The Lord is magnified beyond the border of Israel.’

And your eyes shall see, and ye shall say, Jehovah be magnified beyond the border of Israel.

Your own eyes will see this, and you yourselves will say,‘ The Lord is great, even beyond the borders of Israel.’

And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

Your eyes will see it, and then you will say,‘ May the LORD be magnified even beyond the border of Israel!’”

Your eyes will see, and you will say,“ Yahweh is great— even beyond the border of Israel!”

And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.’ (niv)

“ Now then, stand still and see this great thing the Lord is about to do before your eyes! (niv)

Therefore, the anger of the Lord has fallen on Judah and Jerusalem; he has made them an object of dread and horror and scorn, as you can see with your own eyes. (niv)

Then he turned to his disciples and said privately,“ Blessed are the eyes that see what you see.For I tell you that many prophets and kings wanted to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.” (niv)

“ I will display my glory among the nations, and all the nations will see the punishment I inflict and the hand I lay on them.From that day forward the people of Israel will know that I am the Lord their God. (niv)

But they cried to the Lord for help, and he put darkness between you and the Egyptians; he brought the sea over them and covered them. You saw with your own eyes what I did to the Egyptians. Then you lived in the wilderness for a long time. (niv)

The righteous will be glad when they are avenged, when they dip their feet in the blood of the wicked.Then people will say,“ Surely the righteous still are rewarded; surely there is a God who judges the earth.” (niv)

He will stand and shepherd his flock in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God. And they will live securely, for then his greatness will reach to the ends of the earth. (niv)

May they ever be ashamed and dismayed; may they perish in disgrace.Let them know that you, whose name is the Lord— that you alone are the Most High over all the earth. (niv)

You will advance against my people Israel like a cloud that covers the land. In days to come, Gog, I will bring you against my land, so that the nations may know me when I am proved holy through you before their eyes. (niv)

But it was your own eyes that saw all these great things the Lord has done. (niv)

May all who gloat over my distress be put to shame and confusion; may all who exalt themselves over me be clothed with shame and disgrace.May those who delight in my vindication shout for joy and gladness; may they always say,“ The Lord be exalted, who delights in the well-being of his servant.” (niv)

You saw with your own eyes what the Lord did at Baal Peor. The Lord your God destroyed from among you everyone who followed the Baal of Peor, (niv)