他们看见那星，就大大地欢喜；

他们看见那星，就非常欢喜；

他们看见那星，就非常欢喜；

他们看见那颗星，喜出望外。

他们看见那颗星，欢喜极了；

他们看见那颗星，极其欢喜快乐。

他們看見那星，就大大地歡喜；

他們看見那星，就非常歡喜；

他們看見那星，就非常歡喜；

他們看見那顆星，喜出望外。

他們看見那顆星，歡喜極了；

他們看見那星，就大大歡喜，極為快樂。

他們看見那顆星，極其歡喜快樂。

博士見星、喜不自勝、

博士見星、喜不自勝、

博士見星、喜不自勝、

哲士視星、歡欣雀躍。

When they saw the star, they were overjoyed.

When they saw the star, they were filled with joy.

When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.

When they saw the star, they were filled with joy!

When they saw the star, they were overwhelmed with joy.

When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.

When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.

And when they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.

When they saw the star, they were overjoyed beyond measure.

When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.

When they saw the star they shouted joyfully.

When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.

But the angel said to them,“ Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people. (niv)

May the nations be glad and sing for joy, for you rule the peoples with equity and guide the nations of the earth. (niv)

and, moreover, that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written:“ Therefore I will praise you among the Gentiles; I will sing the praises of your name.”Again, it says,“ Rejoice, you Gentiles, with his people.”And again,“ Praise the Lord, all you Gentiles; let all the peoples extol him.”And again, Isaiah says,“ The Root of Jesse will spring up, one who will arise to rule over the nations; in him the Gentiles will hope.”May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit. (niv)

The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told. (niv)

Glory in his holy name; let the hearts of those who seek the Lord rejoice. (niv)

He made him ride on the heights of the land and fed him with the fruit of the fields. He nourished him with honey from the rock, and with oil from the flinty crag, (niv)

Then Paul and Barnabas answered them boldly:“ We had to speak the word of God to you first. Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.For this is what the Lord has commanded us:“‘ I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth.’”When the Gentiles heard this, they were glad and honored the word of the Lord; and all who were appointed for eternal life believed. (niv)