风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得很厉害。”

雨淋，水冲，风吹，撞着那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得很大。”

风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得很厉害。”

遇到风吹雨打、洪水冲击，房子就倒塌了，而且倒塌得很厉害。”

雨淋、水冲、风吹，摇撼那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得很厉害。”

大雨降下，急流冲来，狂风刮起，撞击那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得非常厉害。”

雨淋，水沖，風吹，撞着那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得很大。」

風吹，雨打，水沖，撞擊那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得很厲害。」

風吹，雨打，水沖，撞擊那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得很厲害。」

遇到風吹雨打、洪水沖擊，房子就倒塌了，而且倒塌得很厲害。」

雨淋、水沖、風吹，搖撼那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得很厲害。”

霖雨降，河流來，大風吹，碰着那房子，房子就倒壞；其倒壞是很大的！』

大雨降下，急流沖來，狂風颳起，撞擊那房子，房子就倒塌了，並且倒塌得非常厲害。」

雨降潦行、風吹撞屋、遂以傾覆、且傾覆者大也、○

雨降潦行、風吹撞屋、遂以傾覆、而傾覆者大也、○

雨降、河溢、風吹、撞其屋而傾頹、其傾頹者大矣、

雨降潦行、颶風倏起、相與衝而擊之、而其屋頹然傾圮、而不堪收拾矣。

The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash.”

The rain comes down. The water rises. The winds blow and beat against that house. And it falls with a loud crash.”

And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell, and great was the fall of it.”

When the rains and floods come and the winds beat against that house, it will collapse with a mighty crash.”

The rain fell, the rivers rose, the winds blew and pounded that house, and it collapsed. It collapsed with a great crash.”

And the rain fell and the floods came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell— and its collapse was great.”

and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.”

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.

The rain fell, the rivers rose, the winds blew and pounded that house, and it collapsed. And its collapse was great!”

And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.

The rain fell, the flood came, and the winds beat against that house, and it collapsed; it was utterly destroyed!”

The rain came down, the floods came, and the winds blew, and beat on that house; and it fell— and great was its fall.”

如果我们领受真理的知识以后仍故意犯罪，就不再有赎罪的祭物，惟有战战兢兢等候审判和那将吞灭众敌人的烈火了。任何人干犯摩西的律法，凭两个或三个证人，尚且必须处死，不得宽赦，更何况践踏上帝儿子的人，他们将那使他成圣之约的血当作不洁净，又亵慢施恩的圣灵的人，你们想，他不该受更严厉的惩罚吗？因为我们知道谁说：“伸冤在我，我必报应。”又说：“主要审判他的百姓。”落在永生上帝的手里真是可怕呀！

倘若他们因认识我们的主和救主耶稣基督而得以脱离世上的污秽，后来又被污秽缠住，被制伏，他们末后的景况就比先前更不好了。他们知道义路，竟背弃了传授给他们那神圣的诫命，倒不如不知道为妙。俗语说得好，这话正印证在他们身上了：“狗转过来吃自己所吐的；”又说：“猪洗净了，又回到烂泥里打滚。”

凡听见天国的道而不明白的，那恶者就来，把撒在他心里的夺了去；这就是撒在路旁的了。撒在石头地上的，就是人听了道，立刻欢喜领受，只因心里没有根，不过是暂时的，一旦为道遭受患难或迫害，立刻就跌倒。撒在荆棘里的，就是人听了道，后来有世上的忧虑、钱财的迷惑把道挤住了，结不出果实。

各人的工程必将显露，因为那日子要将它显明，有火把它暴露出来，这火要试炼各人的工程怎样。

他们诱惑我的百姓，说：‘平安！’其实没有平安，就像有人筑墙壁，看哪，他们倒去粉刷它。所以你要对那些粉刷的人说：‘墙要倒塌，暴雨漫过。你们大冰雹啊，要降下，狂风要吹裂这墙。’看哪，这墙倒塌，人岂不是要问你们说：‘你们所粉刷的在哪里呢？’”所以主耶和华如此说：“我要发怒，使狂风吹裂它，在怒中令暴雨漫过，又发怒降下大冰雹，毁坏它。我要这样拆毁你们那粉饰的墙，把它夷为平地，以致根基露出；墙一倒塌，你们也要在其中灭亡。你们就知道我是耶和华。我要对墙和粉刷它的人发尽我的愤怒，我要对你们说：‘墙没有了！粉刷它的人也没有了！’这就是以色列的先知，他们指着耶路撒冷说预言，见到这城平安的异象，其实没有平安。这是主耶和华说的。”

“污灵离了人身，走遍无水之地寻找安歇之处，却找不到。于是他说：‘我要回到我原来的屋里去。’他到了，看见里面空着，打扫干净，修饰好了，就去另带了七个比自己更恶的灵来，都进去住在那里。那人后来的景况比先前更坏了。这邪恶的世代也要如此。”