凡甘心乐意住在耶路撒冷的，百姓都为他们祝福。

凡甘心乐意住在耶路撒冷的，百姓都为他们祝福。

凡甘心乐意住在耶路撒冷的，百姓都为他们祝福。

众人为所有自愿住在耶路撒冷的人祝福。

众人为所有自愿住在耶路撒冷的人祝福。

凡甘心樂意住在耶路撒冷的，百姓都為他們祝福。

凡甘心樂意住在耶路撒冷的，百姓都為他們祝福。

凡甘心樂意住在耶路撒冷的，百姓都為他們祝福。

眾人為所有自願住在耶路撒冷的人祝福。

眾人為所有自願住在耶路撒冷的人祝福。

凡自願住在耶路撒冷的人、眾民都很感激地給他們祝福。

凡樂意居耶路撒冷者、民為之祝嘏、

凡願居耶路撒冷者、民為之祝嘏。

凡願居耶路撒冷者、民為之祝福、

The people commended all who volunteered to live in Jerusalem.

The people thanked everyone who agreed to live in Jerusalem.

And the people blessed all the men who willingly offered to live in Jerusalem.

And the people commended everyone who volunteered to resettle in Jerusalem.

The people blessed all the men who volunteered to live in Jerusalem.

And the people blessed all the men who volunteered to live in Jerusalem.

And the people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.

And the people blessed all the men that willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.

The people praised all the men who volunteered to live in Jerusalem.

And the people blessed all the men, that willingly offered themselves to dwell at Jerusalem.

The people gave their blessing on all the men who volunteered to settle in Jerusalem.

The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem.

My heart is with Israel’s princes, with the willing volunteers among the people. Praise the Lord! (niv)

and their hearts did not bless me for warming them with the fleece from my sheep, (niv)

The one who was dying blessed me; I made the widow’s heart sing. (niv)

Return their cloak by sunset so that your neighbor may sleep in it. Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God. (niv)

Thanks be to God, who put into the heart of Titus the same concern I have for you.For Titus not only welcomed our appeal, but he is coming to you with much enthusiasm and on his own initiative. (niv)