义人的心愿尽得好处；恶人的指望致干忿怒。

义人的心愿尽是好的；恶人的指望却带来愤怒。

义人的心愿尽是好的；恶人的指望却带来愤怒。

义人的愿望结出善果，恶人的希望招致烈怒。

义人的愿望，尽是美好，恶人的希望，必招致忿怒。

义人的愿望，必然美好；恶人的期待，招致盛怒。

義人的心願盡得好處；惡人的指望致干忿怒。

義人的心願盡是好的；惡人的指望卻帶來憤怒。

義人的心願盡是好的；惡人的指望卻帶來憤怒。

義人的願望結出善果，惡人的希望招致烈怒。

義人的願望，盡是美好，惡人的希望，必招致忿怒。

義人的心願、其結局只是好的；惡人所期望的必干神怒。

義人的願望，必然美好；惡人的期待，招致盛怒。

義者所欲、無非善良、惡者之望、終干震怒、

義人所可望者惟福祉、惡人所必得者惟譴怒。

善人所欲惟善、惡人所盼望、俱干主怒、

The desire of the righteous ends only in good, but the hope of the wicked only in wrath.

What godly people long for ends only in what is good. But what sinners hope for ends only in God’s anger.

The desire of the righteous ends only in good, the expectation of the wicked in wrath.

The godly can look forward to a reward, while the wicked can expect only judgment.

The desire of the righteous turns out well, but the hope of the wicked leads to wrath.

The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.

The desire of the righteous is only good, But the expectation of the wicked is wrath.

The desire of the righteous is only good; But the expectation of the wicked is wrath.

The desire of the righteous turns out well, but the hope of the wicked leads to wrath.

The desire of the righteous[ is] only good:[ but] the expectation of the wicked[ is] wrath.

What the righteous desire leads only to good, but what the wicked hope for leads to wrath.

The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath.

But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow evil, there will be wrath and anger.There will be trouble and distress for every human being who does evil: first for the Jew, then for the Gentile; (niv)

The prospect of the righteous is joy, but the hopes of the wicked come to nothing. (niv)

Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees! (niv)

“ But now, Lord, what do I look for? My hope is in you.Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools. (niv)

My soul yearns for you in the night; in the morning my spirit longs for you. When your judgments come upon the earth, the people of the world learn righteousness. (niv)

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled. (niv)

You, Lord, hear the desire of the afflicted; you encourage them, and you listen to their cry, (niv)

I have not run away from being your shepherd; you know I have not desired the day of despair. What passes my lips is open before you. (niv)

Take delight in the Lord, and he will give you the desires of your heart. (niv)

Hopes placed in mortals die with them; all the promise of their power comes to nothing. (niv)

I seek you with all my heart; do not let me stray from your commands. (niv)

One thing I ask from the Lord, this only do I seek: that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek him in his temple. (niv)

but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume the enemies of God. (niv)