不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不敬虔的张口败坏邻舍，义人却因知识获得拯救。

不敬虔的人用口败坏邻舍，义人却因知识免受其害。

伪善者用口毁掉邻人，义人却因知识得救。

不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不敬虔的張口敗壞鄰舍，義人卻因知識獲得拯救。

不敬虔的人用口敗壞鄰舍，義人卻因知識免受其害。

不拜上帝的人用口舌毁了鄰舍；義人卻因知識而得救拔。

偽善者用口毀掉鄰人，義人卻因知識得救。

不虔者以口舌害鄰里、惟義人因知識得救援、

偽善以口才、訕謗鄰里、義者具明哲、自救其身。

邪惡者以口陷人、因善人之智慧、乃得拯救、

With their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.

With their words ungodly people destroy their neighbors. But those who do what is right escape because of their knowledge.

With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.

With their words, the godless destroy their friends, but knowledge will rescue the righteous.

With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

With his mouth the godless person destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be rescued.

The hypocrite with his mouth destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered.

With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.

With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

An hypocrite with[ his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

With his speech the godless person destroys his neighbor, but by knowledge the righteous will be delivered.

With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.

原來，不是仇敵辱罵我，若是仇敵，還可忍受；也不是恨我的人向我狂妄自大，若是恨我的人，我必躲避他。

因為智慧要進入你的心，知識要使你內心歡愉。智謀要庇護你，聰明必保護你，救你脫離惡人的道，脫離言談乖謬的人。他們離棄正直的路，行走黑暗的道，喜歡作惡，喜愛惡人的錯謬。他們的路歪曲，他們偏離中道。智慧要救你遠離陌生女子，遠離那油嘴滑舌的外邦女子。

老先知對他說：「我也是先知，和你一樣。有天使遵照耶和華的話對我說：『你去帶他一同回你的家，給他吃飯喝水。』」老先知在欺騙他。於是神人跟老先知回去，在他家裏吃飯喝水。他們坐席的時候，耶和華的話臨到那帶神人回來的先知，他就對從猶大來的神人宣告說：「耶和華如此說：『你既違背耶和華的指示，不遵守耶和華－你神的命令，反倒回來，在耶和華禁止你吃飯喝水的地方吃了飯喝了水，因此你的屍體必不得葬在你祖先的墳墓裏。』」

耶和華說：『誰去引誘亞哈上基列的拉末去陣亡呢？』這個這樣說，那個那樣說。隨後有一個靈出來，站在耶和華面前，說：『我去引誘他。』耶和華問他：『用甚麼方法呢？』他說：『我要出去，在他眾先知的口中成為謊言的靈。』耶和華說：『這樣，你去引誘他，必能成功。你出去，照樣做吧！』現在，看哪，耶和華使謊言的靈入了你所有的這些先知的口，並且耶和華已經宣告要降禍於你。」

於是以色列王召集先知，約有四百人，問他們說：「我可以上去攻打基列的拉末嗎？還是不要上去呢？」他們說：「可以上去，因為主必將那城交在王的手裏。」

那樣的人是假使徒，行事詭詐，裝作基督的使徒。這也不足為奇，因為連撒但也裝作光明的天使。所以，他的差役若裝作公義的差役也沒有甚麼大不了。他們的結局必然跟他們的行為相符。

他背了約，伸手攻擊與他和好的人。他的口如奶油光滑，他的心卻懷着敵意；他的話比油柔和，其實是拔出的刀。

那時這不法的人必出現，主耶穌要用口中的氣滅絕他，以自己來臨的光輝摧毀他。這不法的人來，是靠撒但的運作，行各樣的異能、神蹟和一切虛假的奇事，並且在那沉淪的人身上行各樣不義的詭詐，因為他們不領受愛真理的心，好讓他們得救。

就是你們中間也必有人起來，說悖謬的話，要引誘門徒跟從他們。

至於你們，你們從基督所受的恩膏常存在你們心裏，並不用人教導你們，自有他的恩膏在凡事上教導你們。這恩膏是真的，不是假的，你們要按這恩膏的教導住在他裏面。

聖靈明說，在末後的時期必有人離棄信仰，去聽信那誘惑人的邪靈和鬼魔的教訓。這是出於撒謊者的假冒；這些人的良心如同被熱鐵烙了一般。他們禁止嫁娶，又禁戒食物－就是神所造、讓那信而明白真理的人存感謝的心領受的。

直等到我們眾人在信仰上同歸於一，認識神的兒子，得以長大成人，達到基督完全長成的身量。這樣，我們不再作小孩子，中了人的詭計和欺騙的法術，被一切邪說之風搖動，飄來飄去。

「你們要防備假先知。他們到你們這裏來，外面披着羊皮，裏面卻是殘暴的狼。

他一切的信上都談到這事。信中有些難明白的，那無學問、不堅定的人加以曲解，如曲解別的經書一樣，自取滅亡。所以，親愛的，既然你們預先知道這事，就當防備，免得被惡人的錯謬誘惑，從自己穩定的立場上墜落。你們倒要在我們的主和救主耶穌基督的恩典和知識上有長進。願榮耀歸給他，從今直到永遠之日。阿們！

凡忘記神的人，路途也是這樣；不虔敬人的指望要滅沒。

「當你們看見那『施行毀滅的褻瀆者』站在不當站的地方（讀這經的人要會意），那時，在猶太的，應當逃到山上；

因為誡命是燈，教誨是光，管教的責備是生命的道，要保護你遠離邪惡的婦女，遠離外邦女子諂媚的舌頭。

不虔敬的人不得作王，免得百姓陷入圈套。

你們倒說：『無論誰對父母說：我所當供奉你的已經作了奉獻，就可以不孝敬他的父親。』這就是你們藉着傳統，廢了神的話。假冒為善的人哪！以賽亞指着你們所預言的說得好：『這百姓用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我。他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」耶穌叫了眾人來，對他們說：「你們要聽，也要明白。從口裏進去的不玷污人，從口裏出來的才玷污人。」當時，門徒進前來對他說：「法利賽人聽見這話很反感，你知道嗎？」耶穌回答：「一切植物，若不是我天父栽植的，都要連根拔出來。由他們吧！他們是瞎子作瞎子的嚮導；若是瞎子領瞎子，兩個人都要掉在坑裏。」

從前在民間有假先知起來；同樣，將來在你們中間也會有假教師，偷偷地引進使人滅亡的異端。他們甚至不認買他們的主人，自取迅速滅亡。許多人會隨從他們淫蕩的行為，以致真理之道因他們的緣故被毀謗。他們因貪婪，要用捏造的言語在你們身上取得利益。他們的懲罰，自古以來並不遲延；他們的滅亡也必迅速來到。

要獲得智慧，要獲得聰明，不可忘記，也不可偏離我口中的言語。不可離棄智慧，智慧就庇護你，要愛她，她就保護你。

我寫信給你們，不是因你們不認識真理，而是因你們認識，並且知道一切虛謊都不是從真理出來的。

因為假基督和假先知將要起來，顯神蹟奇事，如果可能，連選民也迷惑了。你們要謹慎！凡事我都預先告訴你們了。」