不可說：「人怎樣對待我，我也怎樣對待他；我要照著他所做的報復他。」

不可说：“人怎样待我，我也怎样待他；我必照他所行的报复他。”

不可说：“人怎样待我，我也怎样待他，我必照他所做的报复他。”

不可说：“人怎样待我，我也怎样待他，我必照他所做的报复他。”

不可说：“别人怎样待我，我就怎样待他；我要照他所做的报复他。”

你不可说：“人怎样待我，我也怎样待他；我要照他所行的报复他。”

不可说：“人怎样对待我，我也怎样对待他；我要照着他所做的报复他。”

不可說：人怎樣待我，我也怎樣待他；我必照他所行的報復他。

不可說：「人怎樣待我，我也怎樣待他，我必照他所做的報復他。」

不可說：「人怎樣待我，我也怎樣待他，我必照他所做的報復他。」

不可說：「別人怎樣待我，我就怎樣待他；我要照他所做的報復他。」

你不可說：“人怎樣待我，我也怎樣待他；我要照他所行的報復他。”

不可說：『人怎樣待我，我也怎樣待他；我要照他所行的報復他。』

勿謂人若何待我、我亦若何待人、必如其所行而報之、

勿以惡報惡、

勿言人待我如何、我亦待人如何、我必循其所行而報之、

Do not say,“ I’ll do to them as they have done to me; I’ll pay them back for what they did.”

Don’t say,“ I’ll do to them what they have done to me. I’ll get even with them for what they did.”

Do not say,“ I will do to him as he has done to me; I will pay the man back for what he has done.”

And don’t say,“ Now I can pay them back for what they’ve done to me! I’ll get even with them!”

Don’t say,“ I’ll do to him what he did to me; I’ll repay the man for what he has done.”

Do not say,“ I shall do the same to him as he has done to me; I will repay the person according to his work.”

Do not say,“ I will do to him just as he has done to me; I will render to the man according to his work.”

Say not, I will do so to him as he hath done to me; I will render to the man according to his work.

Don’t say,“ I’ll do to him what he did to me; I’ll repay the man for what he has done.”

Say not, I will do so to him as he hath done to me: I will render to the man according to his work.

Do not say,“ I will do to him just as he has done to me; I will pay him back according to what he has done.”

Don’t say,“ I will do to him as he has done to me; I will repay the man according to his work.”

你不可說：「我要以惡報惡」；你當等候耶和華，他必拯救你。

你們要注意，誰都不要以惡報惡；相反，無論是彼此之間，還是對待眾人，總要追求美善。

不要對任何人以惡報惡；要敬重所有的人看為美善的事；如果有可能，盡量在你們的事上與所有的人和睦。各位蒙愛的人哪，不要自己報復，寧可給神的震怒留地步，因為經上記著：「主說：報應在我，我將回報。」不但如此，「如果你的敵人餓了，就給他吃；如果他渴了，就給他喝；因為你這樣做，就是把炭火堆在他的頭上。」不要被惡所勝，反要以善勝惡。

而押沙龍無論壞話好話都沒有對暗嫩說。因為暗嫩玷辱了他妹妹塔瑪爾，所以押沙龍恨他。過了整整兩年，在以法蓮附近的巴力哈索，有人為押沙龍剪羊毛，押沙龍就邀請了所有的王子。押沙龍來見王，說：「看哪，現在有人為僕人剪羊毛，請王和王的臣僕們與僕人同去。」王對押沙龍說：「不，我兒，我們不必所有人都去，以免成為你的負擔。」押沙龍再三地求王，但王不肯去，只是祝福了他。押沙龍就說：「王不去的話，請讓我哥哥暗嫩與我們一起去。」王問他：「為什麼要他與你同去呢？」押沙龍再三地求王，王就讓暗嫩和所有的王子與他一起去了。押沙龍吩咐他的僕人們說：「你們要注意！當暗嫩喝酒暢快的時候，我對你們說：『擊殺暗嫩！』你們就把他殺了。不要害怕！這不是我吩咐你們的嗎？你們要堅強，作英勇的人！」

如果你的仇敵餓了，你當給他食物吃；如果他渴了，你當給他水喝；因為你這樣做，就如把火炭堆在他的頭上，耶和華也必回報你。

但是我告訴你們：不要與惡人作對。有人打你的右臉，把左臉也轉給他；有人想要控告你，並要拿走你的裡衣，你就連外衣也由他拿去；有人強迫你走一里路，你就與他一起走兩里；有人求你，你要給他；有人要向你借什麼，你不要拒絕。「你們聽過這吩咐：『要愛你的鄰人，恨你的敵人。』但是我告訴你們：要愛你們的敵人，為那些逼迫你們的人禱告，