because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and thrown me aside.

这都因你的恼恨和忿怒；你把我拾起来，又把我摔下去。

这都因你的恼恨和愤怒，你把我举起，又把我摔下。

这都因你的恼恨和愤怒，你把我举起，又把我摔下。

因为你向我大发烈怒，把我抓起来丢在一边。

这都是因为你的愤恨和烈怒；你把我举起来，又把我摔下去。

这都是因你愤怒和震怒的缘故，是的，你把我举起来，又把我丢下。

這都因你的惱恨和忿怒；你把我拾起來，又把我摔下去。

這都因你的惱恨和憤怒，你把我舉起，又把我摔下。

這都因你的惱恨和憤怒，你把我舉起，又把我摔下。

因為你向我大發烈怒，把我抓起來丟在一邊。

這都是因為你的憤恨和烈怒；你把我舉起來，又把我摔下去。

這都因了你的惱忿和震怒；因為你把我舉起，又把我摔下。

這都是因你憤怒和震怒的緣故，是的，你把我舉起來，又把我丟下。

因爾忿恚震怒、取我而擲之兮、

因爾怒我、始則振興、繼則棄予兮、

皆因主之烈怒盛怒、因主昔曾舉我、今復擲我、

風塵充餱糧。涕淚和水飲。祇緣主震怒。顚沛一何甚。

because of your great wrath, for you have taken me up and thrown me aside.

You were very angry with me. So you picked me up and threw me away.

because of your indignation and anger; for you have taken me up and thrown me down.

because of your anger and wrath. For you have picked me up and thrown me out.

because of your indignation and wrath; for you have picked me up and thrown me aside.

Because of Your indignation and Your wrath; For You have lifted me up and thrown me away.

Because of Your indignation and Your wrath; For You have lifted me up and cast me away.

Because of thine indignation and thy wrath: For thou hast taken me up, and cast me away.

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

because of your anger and raging fury. Indeed, you pick me up and throw me away.

because of your indignation and your wrath; for you have taken me up and thrown me away.

There is no health in my body because of Your indignation; there is no strength in my bones because of my sin.

You discipline a man with punishment for sin, consuming like a moth what is precious to him; every man is only a vapor. Selah

The crown has fallen from our head. Woe to us, for we have sinned.

Now we know that whatever the law says speaks to those who are subject to the law, so that every mouth may be shut and the whole world may become subject to God’s judgment.

we are persecuted but not abandoned; we are struck down but not destroyed.

When I was secure, I said,“ I will never be shaken.”Lord, when You showed Your favor, You made me stand like a strong mountain; when You hid Your face, I was terrified.

So I confess my guilt; I am anxious because of my sin.

The Lord helps the afflicted but brings the wicked to the ground.

Why should any living person complain, any man, because of the punishment for his sins?Let us search out and examine our ways, and turn back to the Lord.Let us lift up our hearts and our hands to God in heaven:We have sinned and rebelled; You have not forgiven.

For we are consumed by Your anger; we are terrified by Your wrath.You have set our unjust ways before You, our secret sins in the light of Your presence.For all our days ebb away under Your wrath; we end our years like a sigh.

Lord, public shame belongs to us, our kings, our leaders, and our fathers, because we have sinned against You.Compassion and forgiveness belong to the Lord our God, though we have rebelled against Himand have not obeyed the voice of the Lord our God by following His instructions that He set before us through His servants the prophets.All Israel has broken Your law and turned away, refusing to obey You. The promised curse written in the law of Moses, the servant of God, has been poured out on us because we have sinned against Him.He has carried out His words that He spoke against us and against our rulers by bringing on us so great a disaster that nothing like what has been done to Jerusalem has ever been done under all of heaven.Just as it is written in the law of Moses, all this disaster has come on us, yet we have not appeased the Lord our God by turning from our iniquities and paying attention to Your truth.So the Lord kept the disaster in mind and brought it on us, for the Lord our God is righteous in all He has done. But we have not obeyed Him.

Indeed, You put them in slippery places; You make them fall into ruin.How suddenly they become a desolation! They come to an end, swept away by terrors.Like one waking from a dream, Lord, when arising, You will despise their image.

The Lord brings poverty and gives wealth; He humbles and He exalts.He raises the poor from the dust and lifts the needy from the garbage pile. He seats them with noblemen and gives them a throne of honor. For the foundations of the earth are the Lord’s; He has set the world on them.

The Lord is just, for I have rebelled against His command. Listen, all you people; look at my pain. My young men and women have gone into captivity.

But if you go with them, do it! Be strong for battle! But God will make you stumble before the enemy, for God has the power to help or to make one stumble.”