Yahweh, how many are your works! In wisdom, you have made them all. The earth is full of your riches.

耶和华啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的；遍地满了你的丰富。

耶和华啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，全地遍满了你所造之物。

耶和华啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，全地遍满了你所造之物。

耶和华啊，你的创造多么繁多！你用智慧造了这一切，大地充满了你创造的万物。

耶和华啊！你所造的真是众多。它们都是你用智慧造成的；全地充满你所造的东西。

耶和华啊，你所做的何其多！你藉着智慧成就了这一切，大地充满了你的创造；

耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的；遍地滿了你的豐富。

耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，全地遍滿了你所造之物。

耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，全地遍滿了你所造之物。

耶和華啊，你的創造多麼繁多！你用智慧造了這一切，大地充滿了你創造的萬物。

耶和華啊！你所造的真是眾多。它們都是你用智慧造成的；全地充滿你所造的東西。

永恆主啊，你所造的何其多呀！它們都是你用智慧造成的；大地滿了你所造之物。

耶和華啊，你所做的何其多！你藉著智慧成就了這一切，大地充滿了你的創造；

耶和華歟、爾之造作何其多、皆以智慧而成、寰宇充爾財物兮、

耶和華兮、爾之經綸、何其眾著、爾以智慧、創造萬有、爾之恩膏、溥及寰宇兮、

主所造者何其多、悉主以智慧造成、徧地所有之物、盡皆屬主、

巍巍我主。經綸無數。陶鈞萬物。澤被寰宇。

How many are your works, Lord! In wisdom you made them all; the earth is full of your creatures.

Lord, you have made so many things! How wise you were when you made all of them! The earth is full of your creatures.

O Lord, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures.

O Lord, what a variety of things you have made! In wisdom you have made them all. The earth is full of your creatures.

How countless are your works, LORD! In wisdom you have made them all; the earth is full of your creatures.

Lord, how many are Your works! In wisdom You have made them all; The earth is full of Your possessions.

O Lord, how manifold are Your works! In wisdom You have made them all. The earth is full of Your possessions—

O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

How countless are Your works, Lord! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures.

O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

How many living things you have made, O LORD! You have exhibited great skill in making all of them; the earth is full of the living things you have made.

God has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.

Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be counted.

Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!

“ Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.When there were no depths, I was born, when there were no springs abounding with water.Before the mountains were settled in place, before the hills, I was born;while as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the beginning of the dust of the world.When he established the heavens, I was there. When he set a circle on the surface of the deep,when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong,when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth,then I was the craftsman by his side. I was a delight day by day, always rejoicing before him,rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.“ Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways.Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.”

to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,

You are Yahweh, even you alone. You have made heaven, the heaven of heavens, with all their army, the earth and all things that are on it, the seas and all that is in them, and you preserve them all. The army of heaven worships you.

The earth is Yahweh’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it.

For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.If I were hungry, I would not tell you, for the world is mine, and all that is in it.

God said,“ Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;” and it was so.God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.

God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.

to him who by understanding made the heavens; for his loving kindness endures forever:

When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained;

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds for the children of men!

which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;

Charge those who are rich in this present world that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;

By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.

You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.

God said,“ Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good.